perdre
Partizip Präsens / Gerundium
perdant
Partizip Perfekt
perdu
hilfs-
avoir
# 53
irregulär
verlieren
·
abnehmen
·
einbüßen
·
verpassen
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
perds
|
perdais
|
perdis
|
perdrai
|
perdrais
|
| s2 |
perds
|
perdais
|
perdis
|
perdras
|
perdrais
|
| s3 |
perd
|
perdait
|
perdit
|
perdra
|
perdrait
|
| p1 |
perdons
|
perdions
|
perdîmes
|
perdrons
|
perdrions
|
| p2 |
perdez
|
perdiez
|
perdîtes
|
perdrez
|
perdriez
|
| p3 |
perdent
|
perdaient
|
perdirent
|
perdront
|
perdraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai perdu
|
avais perdu
|
eus perdu
|
aurai perdu
|
aurais perdu
|
eusse perdu
|
| s2 |
as perdu
|
avais perdu
|
eus perdu
|
auras perdu
|
aurais perdu
|
eusses perdu
|
| s3 |
a perdu
|
avait perdu
|
eut perdu
|
aura perdu
|
aurait perdu
|
eût perdu
|
| p1 |
avons perdus
|
avions perdus
|
eûmes perdus
|
aurons perdus
|
aurions perdus
|
eussions perdus
|
| p2 |
avez perdus
|
aviez perdus
|
eûtes perdus
|
aurez perdus
|
auriez perdus
|
eussiez perdus
|
| p3 |
ont perdus
|
avaient perdus
|
eurent perdus
|
auront perdus
|
auraient perdus
|
eussent perdus
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
perde
|
perdisse
|
| s2 |
perdes
|
perdisses
|
| s3 |
perde
|
perdît
|
| p1 |
perdions
|
perdissions
|
| p2 |
perdiez
|
perdissiez
|
| p3 |
perdent
|
perdissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie perdu
|
eusse perdu
|
| s2 |
aies perdu
|
eusses perdu
|
| s3 |
ait perdu
|
eût perdu
|
| p1 |
ayons perdus
|
eussions perdus
|
| p2 |
ayez perdus
|
eussiez perdus
|
| p3 |
aient perdus
|
eussent perdus
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
perde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
perdons
|
| p2 |
perdez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
perdre
-
adirerto lose, misplace · to lose
-
inclinerabschrägen · kanten · kippen · neigen · to incline
-
paumerverwirren · überrumpeln · to strike, hit · to lose · to get lost
-
semersäen · abschütteln · aussäen · überholen · to sow(scatter seed, etc.)
-
retarderverzögern · aufschieben · sich verspäten · verschieben · vertagen
-
écarterausschließen · streichen · verwerfen · to separate, move apart · to spread, open(fingers, legs etc)
-
casse-toito get lost
-
s'égarerto get lost · to go astray