racrapoter
Partizip Präsens / Gerundium
racrapotant
Partizip Perfekt
racrapoté
hilfs-
avoir
# 11000
regulär
to curl up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
racrapote
|
racrapotais
|
racrapotai
|
racrapoterai
|
racrapoterais
|
| s2 |
racrapotes
|
racrapotais
|
racrapotas
|
racrapoteras
|
racrapoterais
|
| s3 |
racrapote
|
racrapotait
|
racrapota
|
racrapotera
|
racrapoterait
|
| p1 |
racrapotons
|
racrapotions
|
racrapotâmes
|
racrapoterons
|
racrapoterions
|
| p2 |
racrapotez
|
racrapotiez
|
racrapotâtes
|
racrapoterez
|
racrapoteriez
|
| p3 |
racrapotent
|
racrapotaient
|
racrapotèrent
|
racrapoteront
|
racrapoteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai racrapoté
|
avais racrapoté
|
eus racrapoté
|
aurai racrapoté
|
aurais racrapoté
|
eusse racrapoté
|
| s2 |
as racrapoté
|
avais racrapoté
|
eus racrapoté
|
auras racrapoté
|
aurais racrapoté
|
eusses racrapoté
|
| s3 |
a racrapoté
|
avait racrapoté
|
eut racrapoté
|
aura racrapoté
|
aurait racrapoté
|
eût racrapoté
|
| p1 |
avons racrapotés
|
avions racrapotés
|
eûmes racrapotés
|
aurons racrapotés
|
aurions racrapotés
|
eussions racrapotés
|
| p2 |
avez racrapotés
|
aviez racrapotés
|
eûtes racrapotés
|
aurez racrapotés
|
auriez racrapotés
|
eussiez racrapotés
|
| p3 |
ont racrapotés
|
avaient racrapotés
|
eurent racrapotés
|
auront racrapotés
|
auraient racrapotés
|
eussent racrapotés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
racrapote
|
racrapotasse
|
| s2 |
racrapotes
|
racrapotasses
|
| s3 |
racrapote
|
racrapotât
|
| p1 |
racrapotions
|
racrapotassions
|
| p2 |
racrapotiez
|
racrapotassiez
|
| p3 |
racrapotent
|
racrapotassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie racrapoté
|
eusse racrapoté
|
| s2 |
aies racrapoté
|
eusses racrapoté
|
| s3 |
ait racrapoté
|
eût racrapoté
|
| p1 |
ayons racrapotés
|
eussions racrapotés
|
| p2 |
ayez racrapotés
|
eussiez racrapotés
|
| p3 |
aient racrapotés
|
eussent racrapotés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
racrapote
|
| s3 |
-
|
| p1 |
racrapotons
|
| p2 |
racrapotez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
racrapoter
-
pelurerto curl up
-
recroquevillerto curl up · to shrivel(up)
-
se pelotonnerdrücken · es sich gemütlich machen · kuscheln · liebkosen · sich anschmiegen
-
se recroquevillereinschrumpfen · kauern · kontrahieren · schrumpfen · sich einengen
-
se replierabziehen · nachgeben · sich bücken · sich geschlagen geben · sich zurückziehen
-
pelucherto fluff up, become fluffy · to curl up · to become fluffy
-
tirebouchonnerto take a spiralling shape evocative of a corkscrew · to curl up · to twist
-
pelotonnerto wind up into a ball · to curl up into a ball · to curl up