abroquelar
participe présent
abroquelando
participe passé
abroquelado
# 8483
régulier
to shield
·
to guard
·
to defend
·
to protect
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
abroquelo
|
abroquelaba
|
abroquelé
|
abroquelaré
|
abroquelaría
|
| s2 |
abroquelas
|
abroquelabas
|
abroquelaste
|
abroquelarás
|
abroquelarías
|
| s3 |
abroquela
|
abroquelaba
|
abroqueló
|
abroquelará
|
abroquelaría
|
| p1 |
abroquelamos
|
abroquelábamos
|
abroquelamos
|
abroquelaremos
|
abroquelaríamos
|
| p2 |
abroqueláis
|
abroquelabais
|
abroquelasteis
|
abroquelaréis
|
abroquelaríais
|
| p3 |
abroquelan
|
abroquelaban
|
abroquelaron
|
abroquelarán
|
abroquelarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy abroquelando
|
estaba abroquelando
|
estuve abroquelando
|
estaré abroquelando
|
estaría abroquelando
|
| s2 |
estás abroquelando
|
estabas abroquelando
|
estuviste abroquelando
|
estarás abroquelando
|
estarías abroquelando
|
| s3 |
está abroquelando
|
estaba abroquelando
|
estuvo abroquelando
|
estará abroquelando
|
estaría abroquelando
|
| p1 |
estamos abroquelando
|
estábamos abroquelando
|
estuvimos abroquelando
|
estaremos abroquelando
|
estaríamos abroquelando
|
| p2 |
estáis abroquelando
|
estabais abroquelando
|
estuvisteis abroquelando
|
estaréis abroquelando
|
estaríais abroquelando
|
| p3 |
están abroquelando
|
estaban abroquelando
|
estuvieron abroquelando
|
estarán abroquelando
|
estarían abroquelando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he abroquelado
|
había abroquelado
|
hube abroquelado
|
habré abroquelado
|
habría abroquelado
|
| s2 |
has abroquelado
|
habías abroquelado
|
hubiste abroquelado
|
habrás abroquelado
|
habrías abroquelado
|
| s3 |
ha abroquelado
|
había abroquelado
|
hubo abroquelado
|
habrá abroquelado
|
habría abroquelado
|
| p1 |
hemos abroquelado
|
habíamos abroquelado
|
hubimos abroquelado
|
habremos abroquelado
|
habríamos abroquelado
|
| p2 |
habéis abroquelado
|
habíais abroquelado
|
hubisteis abroquelado
|
habréis abroquelado
|
habríais abroquelado
|
| p3 |
han abroquelado
|
habían abroquelado
|
hubieron abroquelado
|
habrán abroquelado
|
habrían abroquelado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
abroquele
|
abroquelara
/
abroquelase
|
abroquelare
|
| s2 |
abroqueles
|
abroquelaras
/
abroquelases
|
abroquelares
|
| s3 |
abroquele
|
abroquelara
/
abroquelase
|
abroquelare
|
| p1 |
abroquelemos
|
abroqueláramos
/
abroquelásemos
|
abroqueláremos
|
| p2 |
abroqueléis
|
abroquelarais
/
abroquelaseis
|
abroquelareis
|
| p3 |
abroquelen
|
abroquelaran
/
abroquelasen
|
abroquelaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya abroquelado
|
hubiera abroquelado
/
hubiese abroquelado
|
hubiere abroquelado
|
| s2 |
hayas abroquelado
|
hubieras abroquelado
/
hubieses abroquelado
|
hubieres abroquelado
|
| s3 |
haya abroquelado
|
hubiera abroquelado
/
hubiese abroquelado
|
hubiere abroquelado
|
| p1 |
hayamos abroquelado
|
hubiéramos abroquelado
/
hubiésemos abroquelado
|
hubiéremos abroquelado
|
| p2 |
hayáis abroquelado
|
hubierais abroquelado
/
hubieseis abroquelado
|
hubiereis abroquelado
|
| p3 |
hayan abroquelado
|
hubieran abroquelado
/
hubiesen abroquelado
|
hubieren abroquelado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
abroquela
|
abroqueles
|
| s3 |
abroquele
|
abroquele
|
| p1 |
abroquelemos
|
abroquelemos
|
| p2 |
abroquelad
|
abroqueléis
|
| p3 |
abroquelen
|
abroquelen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
abroquelar
-
blindarprotéger · to shield · to armor · to safeguard
-
escudarto shield · to block · to shield or block
-
parapetarto shield · to hide · to protect
-
adargarto defend · to shield · to protect
-
empavesarto decorate(a boat) · to deck · to dress
-
custodiargarder · to guard · to watch over · to guard; watch over
-
cuidarsoigner · prendre soin · prendre soin de · s’occuper de · to take care of, look after
-
velarglacer · voiler · to veil · to conceal · to cover