adormecer
participe présent
adormeciendo
participe passé
adormecido
# 2067
irrégulier
apaiser
·
bercer
·
calmer
·
endormir
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
adormezco
|
adormecía
|
adormecí
|
adormeceré
|
adormecería
|
| s2 |
adormeces
|
adormecías
|
adormeciste
|
adormecerás
|
adormecerías
|
| s3 |
adormece
|
adormecía
|
adormeció
|
adormecerá
|
adormecería
|
| p1 |
adormecemos
|
adormecíamos
|
adormecimos
|
adormeceremos
|
adormeceríamos
|
| p2 |
adormecéis
|
adormecíais
|
adormecisteis
|
adormeceréis
|
adormeceríais
|
| p3 |
adormecen
|
adormecían
|
adormecieron
|
adormecerán
|
adormecerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy adormeciendo
|
estaba adormeciendo
|
estuve adormeciendo
|
estaré adormeciendo
|
estaría adormeciendo
|
| s2 |
estás adormeciendo
|
estabas adormeciendo
|
estuviste adormeciendo
|
estarás adormeciendo
|
estarías adormeciendo
|
| s3 |
está adormeciendo
|
estaba adormeciendo
|
estuvo adormeciendo
|
estará adormeciendo
|
estaría adormeciendo
|
| p1 |
estamos adormeciendo
|
estábamos adormeciendo
|
estuvimos adormeciendo
|
estaremos adormeciendo
|
estaríamos adormeciendo
|
| p2 |
estáis adormeciendo
|
estabais adormeciendo
|
estuvisteis adormeciendo
|
estaréis adormeciendo
|
estaríais adormeciendo
|
| p3 |
están adormeciendo
|
estaban adormeciendo
|
estuvieron adormeciendo
|
estarán adormeciendo
|
estarían adormeciendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he adormecido
|
había adormecido
|
hube adormecido
|
habré adormecido
|
habría adormecido
|
| s2 |
has adormecido
|
habías adormecido
|
hubiste adormecido
|
habrás adormecido
|
habrías adormecido
|
| s3 |
ha adormecido
|
había adormecido
|
hubo adormecido
|
habrá adormecido
|
habría adormecido
|
| p1 |
hemos adormecido
|
habíamos adormecido
|
hubimos adormecido
|
habremos adormecido
|
habríamos adormecido
|
| p2 |
habéis adormecido
|
habíais adormecido
|
hubisteis adormecido
|
habréis adormecido
|
habríais adormecido
|
| p3 |
han adormecido
|
habían adormecido
|
hubieron adormecido
|
habrán adormecido
|
habrían adormecido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
adormezca
|
adormeciera
/
adormeciese
|
adormeciere
|
| s2 |
adormezcas
|
adormecieras
/
adormecieses
|
adormecieres
|
| s3 |
adormezca
|
adormeciera
/
adormeciese
|
adormeciere
|
| p1 |
adormezcamos
|
adormeciéramos
/
adormeciésemos
|
adormeciéremos
|
| p2 |
adormezcáis
|
adormecierais
/
adormecieseis
|
adormeciereis
|
| p3 |
adormezcan
|
adormecieran
/
adormeciesen
|
adormecieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya adormecido
|
hubiera adormecido
/
hubiese adormecido
|
hubiere adormecido
|
| s2 |
hayas adormecido
|
hubieras adormecido
/
hubieses adormecido
|
hubieres adormecido
|
| s3 |
haya adormecido
|
hubiera adormecido
/
hubiese adormecido
|
hubiere adormecido
|
| p1 |
hayamos adormecido
|
hubiéramos adormecido
/
hubiésemos adormecido
|
hubiéremos adormecido
|
| p2 |
hayáis adormecido
|
hubierais adormecido
/
hubieseis adormecido
|
hubiereis adormecido
|
| p3 |
hayan adormecido
|
hubieran adormecido
/
hubiesen adormecido
|
hubieren adormecido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
adormece
|
adormezcas
|
| s3 |
adormezca
|
adormezca
|
| p1 |
adormezcamos
|
adormezcamos
|
| p2 |
adormeced
|
adormezcáis
|
| p3 |
adormezcan
|
adormezcan
|
Ces verbes ont une signification similaire à
adormecer
-
amodorrecerto drowse · to make sleepy
-
adormentarto lull · to put to sleep · to appease
-
arrullarapaiser · bercer · calmer · roucouler · to lull
-
adormecerses’assoupir · s’endormir · to go to sleep, or doze off · to go numb(part of the body) · to drowse
-
encalambrarseto go numb · to suffer from cramp
-
entumecerto numb · to go numb
-
agarrotarto make stiff · to stiffen(muscles etc.) · to tie tight