aparar
participe présent
aparando
participe passé
aparado
# 4340
régulier
to arrange
·
to prepare
·
to arrange, prepare
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
aparo
|
aparaba
|
aparé
|
apararé
|
apararía
|
| s2 |
aparas
|
aparabas
|
aparaste
|
apararás
|
apararías
|
| s3 |
apara
|
aparaba
|
aparó
|
aparará
|
apararía
|
| p1 |
aparamos
|
aparábamos
|
aparamos
|
apararemos
|
apararíamos
|
| p2 |
aparáis
|
aparabais
|
aparasteis
|
apararéis
|
apararíais
|
| p3 |
aparan
|
aparaban
|
apararon
|
apararán
|
apararían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy aparando
|
estaba aparando
|
estuve aparando
|
estaré aparando
|
estaría aparando
|
| s2 |
estás aparando
|
estabas aparando
|
estuviste aparando
|
estarás aparando
|
estarías aparando
|
| s3 |
está aparando
|
estaba aparando
|
estuvo aparando
|
estará aparando
|
estaría aparando
|
| p1 |
estamos aparando
|
estábamos aparando
|
estuvimos aparando
|
estaremos aparando
|
estaríamos aparando
|
| p2 |
estáis aparando
|
estabais aparando
|
estuvisteis aparando
|
estaréis aparando
|
estaríais aparando
|
| p3 |
están aparando
|
estaban aparando
|
estuvieron aparando
|
estarán aparando
|
estarían aparando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he aparado
|
había aparado
|
hube aparado
|
habré aparado
|
habría aparado
|
| s2 |
has aparado
|
habías aparado
|
hubiste aparado
|
habrás aparado
|
habrías aparado
|
| s3 |
ha aparado
|
había aparado
|
hubo aparado
|
habrá aparado
|
habría aparado
|
| p1 |
hemos aparado
|
habíamos aparado
|
hubimos aparado
|
habremos aparado
|
habríamos aparado
|
| p2 |
habéis aparado
|
habíais aparado
|
hubisteis aparado
|
habréis aparado
|
habríais aparado
|
| p3 |
han aparado
|
habían aparado
|
hubieron aparado
|
habrán aparado
|
habrían aparado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
apare
|
aparara
/
aparase
|
aparare
|
| s2 |
apares
|
apararas
/
aparases
|
aparares
|
| s3 |
apare
|
aparara
/
aparase
|
aparare
|
| p1 |
aparemos
|
aparáramos
/
aparásemos
|
aparáremos
|
| p2 |
aparéis
|
apararais
/
aparaseis
|
aparareis
|
| p3 |
aparen
|
apararan
/
aparasen
|
apararen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya aparado
|
hubiera aparado
/
hubiese aparado
|
hubiere aparado
|
| s2 |
hayas aparado
|
hubieras aparado
/
hubieses aparado
|
hubieres aparado
|
| s3 |
haya aparado
|
hubiera aparado
/
hubiese aparado
|
hubiere aparado
|
| p1 |
hayamos aparado
|
hubiéramos aparado
/
hubiésemos aparado
|
hubiéremos aparado
|
| p2 |
hayáis aparado
|
hubierais aparado
/
hubieseis aparado
|
hubiereis aparado
|
| p3 |
hayan aparado
|
hubieran aparado
/
hubiesen aparado
|
hubieren aparado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
apara
|
apares
|
| s3 |
apare
|
apare
|
| p1 |
aparemos
|
aparemos
|
| p2 |
aparad
|
aparéis
|
| p3 |
aparen
|
aparen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
aparar
-
acolarto arrange · to unite · to arrange, unite
-
adrezarto arrange · to adorn · to decorate
-
concertarto agree · to arrange · to conclude
-
disponerarranger · installer · mettre en place · organiser · to prepare
-
afilorarto adorn · to fix up · to arrange
-
acordarêtre d’accord · accorder · conférer · consentir · décerner
-
acotejarto put in order · to sort out · to organize
-
afirolarto fix up · to adorn · to decorate