chapurrar
participe présent
chapurrando
participe passé
chapurrado
# 11115
régulier
baragouiner
·
babiller
·
déconner
·
jargonner
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
chapurro
|
chapurraba
|
chapurré
|
chapurraré
|
chapurraría
|
| s2 |
chapurras
|
chapurrabas
|
chapurraste
|
chapurrarás
|
chapurrarías
|
| s3 |
chapurra
|
chapurraba
|
chapurró
|
chapurrará
|
chapurraría
|
| p1 |
chapurramos
|
chapurrábamos
|
chapurramos
|
chapurraremos
|
chapurraríamos
|
| p2 |
chapurráis
|
chapurrabais
|
chapurrasteis
|
chapurraréis
|
chapurraríais
|
| p3 |
chapurran
|
chapurraban
|
chapurraron
|
chapurrarán
|
chapurrarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy chapurrando
|
estaba chapurrando
|
estuve chapurrando
|
estaré chapurrando
|
estaría chapurrando
|
| s2 |
estás chapurrando
|
estabas chapurrando
|
estuviste chapurrando
|
estarás chapurrando
|
estarías chapurrando
|
| s3 |
está chapurrando
|
estaba chapurrando
|
estuvo chapurrando
|
estará chapurrando
|
estaría chapurrando
|
| p1 |
estamos chapurrando
|
estábamos chapurrando
|
estuvimos chapurrando
|
estaremos chapurrando
|
estaríamos chapurrando
|
| p2 |
estáis chapurrando
|
estabais chapurrando
|
estuvisteis chapurrando
|
estaréis chapurrando
|
estaríais chapurrando
|
| p3 |
están chapurrando
|
estaban chapurrando
|
estuvieron chapurrando
|
estarán chapurrando
|
estarían chapurrando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he chapurrado
|
había chapurrado
|
hube chapurrado
|
habré chapurrado
|
habría chapurrado
|
| s2 |
has chapurrado
|
habías chapurrado
|
hubiste chapurrado
|
habrás chapurrado
|
habrías chapurrado
|
| s3 |
ha chapurrado
|
había chapurrado
|
hubo chapurrado
|
habrá chapurrado
|
habría chapurrado
|
| p1 |
hemos chapurrado
|
habíamos chapurrado
|
hubimos chapurrado
|
habremos chapurrado
|
habríamos chapurrado
|
| p2 |
habéis chapurrado
|
habíais chapurrado
|
hubisteis chapurrado
|
habréis chapurrado
|
habríais chapurrado
|
| p3 |
han chapurrado
|
habían chapurrado
|
hubieron chapurrado
|
habrán chapurrado
|
habrían chapurrado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
chapurre
|
chapurrara
/
chapurrase
|
chapurrare
|
| s2 |
chapurres
|
chapurraras
/
chapurrases
|
chapurrares
|
| s3 |
chapurre
|
chapurrara
/
chapurrase
|
chapurrare
|
| p1 |
chapurremos
|
chapurráramos
/
chapurrásemos
|
chapurráremos
|
| p2 |
chapurréis
|
chapurrarais
/
chapurraseis
|
chapurrareis
|
| p3 |
chapurren
|
chapurraran
/
chapurrasen
|
chapurraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya chapurrado
|
hubiera chapurrado
/
hubiese chapurrado
|
hubiere chapurrado
|
| s2 |
hayas chapurrado
|
hubieras chapurrado
/
hubieses chapurrado
|
hubieres chapurrado
|
| s3 |
haya chapurrado
|
hubiera chapurrado
/
hubiese chapurrado
|
hubiere chapurrado
|
| p1 |
hayamos chapurrado
|
hubiéramos chapurrado
/
hubiésemos chapurrado
|
hubiéremos chapurrado
|
| p2 |
hayáis chapurrado
|
hubierais chapurrado
/
hubieseis chapurrado
|
hubiereis chapurrado
|
| p3 |
hayan chapurrado
|
hubieran chapurrado
/
hubiesen chapurrado
|
hubieren chapurrado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
chapurra
|
chapurres
|
| s3 |
chapurre
|
chapurre
|
| p1 |
chapurremos
|
chapurremos
|
| p2 |
chapurrad
|
chapurréis
|
| p3 |
chapurren
|
chapurren
|
Ces verbes ont une signification similaire à
chapurrar
-
amerarto mix · to mix with water · to add water to
-
champurrarto mix(spirits) · to mix with liquor · to make into a cocktail
-
entreverarbrasser · entremêler · to mix
-
inmiscuirto mix · to combine
-
merarto mix · to mix with water · to add water to
-
mesturarto mix
-
mixturarmélanger · to mix · to mingle · to combine
-
zabuquearto mix · to stir · to rattle