desvainar
participe présent
desvainando
participe passé
desvainado
# 6023
régulier
to shell(remove the covering of a vegetable)
·
to shell
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desvaino
|
desvainaba
|
desvainé
|
desvainaré
|
desvainaría
|
| s2 |
desvainas
|
desvainabas
|
desvainaste
|
desvainarás
|
desvainarías
|
| s3 |
desvaina
|
desvainaba
|
desvainó
|
desvainará
|
desvainaría
|
| p1 |
desvainamos
|
desvainábamos
|
desvainamos
|
desvainaremos
|
desvainaríamos
|
| p2 |
desvaináis
|
desvainabais
|
desvainasteis
|
desvainaréis
|
desvainaríais
|
| p3 |
desvainan
|
desvainaban
|
desvainaron
|
desvainarán
|
desvainarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desvainando
|
estaba desvainando
|
estuve desvainando
|
estaré desvainando
|
estaría desvainando
|
| s2 |
estás desvainando
|
estabas desvainando
|
estuviste desvainando
|
estarás desvainando
|
estarías desvainando
|
| s3 |
está desvainando
|
estaba desvainando
|
estuvo desvainando
|
estará desvainando
|
estaría desvainando
|
| p1 |
estamos desvainando
|
estábamos desvainando
|
estuvimos desvainando
|
estaremos desvainando
|
estaríamos desvainando
|
| p2 |
estáis desvainando
|
estabais desvainando
|
estuvisteis desvainando
|
estaréis desvainando
|
estaríais desvainando
|
| p3 |
están desvainando
|
estaban desvainando
|
estuvieron desvainando
|
estarán desvainando
|
estarían desvainando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desvainado
|
había desvainado
|
hube desvainado
|
habré desvainado
|
habría desvainado
|
| s2 |
has desvainado
|
habías desvainado
|
hubiste desvainado
|
habrás desvainado
|
habrías desvainado
|
| s3 |
ha desvainado
|
había desvainado
|
hubo desvainado
|
habrá desvainado
|
habría desvainado
|
| p1 |
hemos desvainado
|
habíamos desvainado
|
hubimos desvainado
|
habremos desvainado
|
habríamos desvainado
|
| p2 |
habéis desvainado
|
habíais desvainado
|
hubisteis desvainado
|
habréis desvainado
|
habríais desvainado
|
| p3 |
han desvainado
|
habían desvainado
|
hubieron desvainado
|
habrán desvainado
|
habrían desvainado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desvaine
|
desvainara
/
desvainase
|
desvainare
|
| s2 |
desvaines
|
desvainaras
/
desvainases
|
desvainares
|
| s3 |
desvaine
|
desvainara
/
desvainase
|
desvainare
|
| p1 |
desvainemos
|
desvaináramos
/
desvainásemos
|
desvaináremos
|
| p2 |
desvainéis
|
desvainarais
/
desvainaseis
|
desvainareis
|
| p3 |
desvainen
|
desvainaran
/
desvainasen
|
desvainaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desvainado
|
hubiera desvainado
/
hubiese desvainado
|
hubiere desvainado
|
| s2 |
hayas desvainado
|
hubieras desvainado
/
hubieses desvainado
|
hubieres desvainado
|
| s3 |
haya desvainado
|
hubiera desvainado
/
hubiese desvainado
|
hubiere desvainado
|
| p1 |
hayamos desvainado
|
hubiéramos desvainado
/
hubiésemos desvainado
|
hubiéremos desvainado
|
| p2 |
hayáis desvainado
|
hubierais desvainado
/
hubieseis desvainado
|
hubiereis desvainado
|
| p3 |
hayan desvainado
|
hubieran desvainado
/
hubiesen desvainado
|
hubieren desvainado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desvaina
|
desvaines
|
| s3 |
desvaine
|
desvaine
|
| p1 |
desvainemos
|
desvainemos
|
| p2 |
desvainad
|
desvainéis
|
| p3 |
desvainen
|
desvainen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
desvainar
-
acañonearto cannonade · to shell · to bombard
-
cañonearto cannonade · to shell · to bombard
-
descascarardécortiquer · écosser · to peel · to shell · to peel, shell
-
descortezardécortiquer · écorcer · to hull(to remove the outer covering of a fruit or seed) · to shell(to remove the outer covering of a fruit or seed) · to strip the bark off
-
desgranarbattre · fouler · passer à tabac · rosser · to shuck
-
escoscarto remove dandruff · to peel · to shell
-
pelarcalomnier verbalement · dénuder · peler · éplucher · to peel(fruits, vegetables)
-
apitonarto break with the beak · to spout horns · to bud horns