dilapidar
participe présent
dilapidando
participe passé
dilapidado
# 3120
régulier
to squander
·
to waste
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
dilapido
|
dilapidaba
|
dilapidé
|
dilapidaré
|
dilapidaría
|
| s2 |
dilapidas
|
dilapidabas
|
dilapidaste
|
dilapidarás
|
dilapidarías
|
| s3 |
dilapida
|
dilapidaba
|
dilapidó
|
dilapidará
|
dilapidaría
|
| p1 |
dilapidamos
|
dilapidábamos
|
dilapidamos
|
dilapidaremos
|
dilapidaríamos
|
| p2 |
dilapidáis
|
dilapidabais
|
dilapidasteis
|
dilapidaréis
|
dilapidaríais
|
| p3 |
dilapidan
|
dilapidaban
|
dilapidaron
|
dilapidarán
|
dilapidarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy dilapidando
|
estaba dilapidando
|
estuve dilapidando
|
estaré dilapidando
|
estaría dilapidando
|
| s2 |
estás dilapidando
|
estabas dilapidando
|
estuviste dilapidando
|
estarás dilapidando
|
estarías dilapidando
|
| s3 |
está dilapidando
|
estaba dilapidando
|
estuvo dilapidando
|
estará dilapidando
|
estaría dilapidando
|
| p1 |
estamos dilapidando
|
estábamos dilapidando
|
estuvimos dilapidando
|
estaremos dilapidando
|
estaríamos dilapidando
|
| p2 |
estáis dilapidando
|
estabais dilapidando
|
estuvisteis dilapidando
|
estaréis dilapidando
|
estaríais dilapidando
|
| p3 |
están dilapidando
|
estaban dilapidando
|
estuvieron dilapidando
|
estarán dilapidando
|
estarían dilapidando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he dilapidado
|
había dilapidado
|
hube dilapidado
|
habré dilapidado
|
habría dilapidado
|
| s2 |
has dilapidado
|
habías dilapidado
|
hubiste dilapidado
|
habrás dilapidado
|
habrías dilapidado
|
| s3 |
ha dilapidado
|
había dilapidado
|
hubo dilapidado
|
habrá dilapidado
|
habría dilapidado
|
| p1 |
hemos dilapidado
|
habíamos dilapidado
|
hubimos dilapidado
|
habremos dilapidado
|
habríamos dilapidado
|
| p2 |
habéis dilapidado
|
habíais dilapidado
|
hubisteis dilapidado
|
habréis dilapidado
|
habríais dilapidado
|
| p3 |
han dilapidado
|
habían dilapidado
|
hubieron dilapidado
|
habrán dilapidado
|
habrían dilapidado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
dilapide
|
dilapidara
/
dilapidase
|
dilapidare
|
| s2 |
dilapides
|
dilapidaras
/
dilapidases
|
dilapidares
|
| s3 |
dilapide
|
dilapidara
/
dilapidase
|
dilapidare
|
| p1 |
dilapidemos
|
dilapidáramos
/
dilapidásemos
|
dilapidáremos
|
| p2 |
dilapidéis
|
dilapidarais
/
dilapidaseis
|
dilapidareis
|
| p3 |
dilapiden
|
dilapidaran
/
dilapidasen
|
dilapidaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya dilapidado
|
hubiera dilapidado
/
hubiese dilapidado
|
hubiere dilapidado
|
| s2 |
hayas dilapidado
|
hubieras dilapidado
/
hubieses dilapidado
|
hubieres dilapidado
|
| s3 |
haya dilapidado
|
hubiera dilapidado
/
hubiese dilapidado
|
hubiere dilapidado
|
| p1 |
hayamos dilapidado
|
hubiéramos dilapidado
/
hubiésemos dilapidado
|
hubiéremos dilapidado
|
| p2 |
hayáis dilapidado
|
hubierais dilapidado
/
hubieseis dilapidado
|
hubiereis dilapidado
|
| p3 |
hayan dilapidado
|
hubieran dilapidado
/
hubiesen dilapidado
|
hubieren dilapidado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
dilapida
|
dilapides
|
| s3 |
dilapide
|
dilapide
|
| p1 |
dilapidemos
|
dilapidemos
|
| p2 |
dilapidad
|
dilapidéis
|
| p3 |
dilapiden
|
dilapiden
|
Ces verbes ont une signification similaire à
dilapidar
-
despilfarrardilapider · gaspiller · gâcher · to squander
-
malbaratardilapider · gaspiller · gâcher · to squander
-
malrotarto squander · to waste · to throw away
-
derrochardilapider · claquer · flamber · gaspiller · gâcher
-
desaprovecharto waste · to squander · to pass up
-
malgastargaspiller · gâcher · dilapider · perdre · to waste
-
somatarto misspend · to squander · to waste
-
prodigarto squander, waste, spend lavishly · to lavish · to squander