encalmar
participe présent
encalmando
participe passé
encalmado
# 9843
régulier
to calm down
·
to calm
·
to make calm
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encalmo
|
encalmaba
|
encalmé
|
encalmaré
|
encalmaría
|
| s2 |
encalmas
|
encalmabas
|
encalmaste
|
encalmarás
|
encalmarías
|
| s3 |
encalma
|
encalmaba
|
encalmó
|
encalmará
|
encalmaría
|
| p1 |
encalmamos
|
encalmábamos
|
encalmamos
|
encalmaremos
|
encalmaríamos
|
| p2 |
encalmáis
|
encalmabais
|
encalmasteis
|
encalmaréis
|
encalmaríais
|
| p3 |
encalman
|
encalmaban
|
encalmaron
|
encalmarán
|
encalmarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encalmando
|
estaba encalmando
|
estuve encalmando
|
estaré encalmando
|
estaría encalmando
|
| s2 |
estás encalmando
|
estabas encalmando
|
estuviste encalmando
|
estarás encalmando
|
estarías encalmando
|
| s3 |
está encalmando
|
estaba encalmando
|
estuvo encalmando
|
estará encalmando
|
estaría encalmando
|
| p1 |
estamos encalmando
|
estábamos encalmando
|
estuvimos encalmando
|
estaremos encalmando
|
estaríamos encalmando
|
| p2 |
estáis encalmando
|
estabais encalmando
|
estuvisteis encalmando
|
estaréis encalmando
|
estaríais encalmando
|
| p3 |
están encalmando
|
estaban encalmando
|
estuvieron encalmando
|
estarán encalmando
|
estarían encalmando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encalmado
|
había encalmado
|
hube encalmado
|
habré encalmado
|
habría encalmado
|
| s2 |
has encalmado
|
habías encalmado
|
hubiste encalmado
|
habrás encalmado
|
habrías encalmado
|
| s3 |
ha encalmado
|
había encalmado
|
hubo encalmado
|
habrá encalmado
|
habría encalmado
|
| p1 |
hemos encalmado
|
habíamos encalmado
|
hubimos encalmado
|
habremos encalmado
|
habríamos encalmado
|
| p2 |
habéis encalmado
|
habíais encalmado
|
hubisteis encalmado
|
habréis encalmado
|
habríais encalmado
|
| p3 |
han encalmado
|
habían encalmado
|
hubieron encalmado
|
habrán encalmado
|
habrían encalmado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encalme
|
encalmara
/
encalmase
|
encalmare
|
| s2 |
encalmes
|
encalmaras
/
encalmases
|
encalmares
|
| s3 |
encalme
|
encalmara
/
encalmase
|
encalmare
|
| p1 |
encalmemos
|
encalmáramos
/
encalmásemos
|
encalmáremos
|
| p2 |
encalméis
|
encalmarais
/
encalmaseis
|
encalmareis
|
| p3 |
encalmen
|
encalmaran
/
encalmasen
|
encalmaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encalmado
|
hubiera encalmado
/
hubiese encalmado
|
hubiere encalmado
|
| s2 |
hayas encalmado
|
hubieras encalmado
/
hubieses encalmado
|
hubieres encalmado
|
| s3 |
haya encalmado
|
hubiera encalmado
/
hubiese encalmado
|
hubiere encalmado
|
| p1 |
hayamos encalmado
|
hubiéramos encalmado
/
hubiésemos encalmado
|
hubiéremos encalmado
|
| p2 |
hayáis encalmado
|
hubierais encalmado
/
hubieseis encalmado
|
hubiereis encalmado
|
| p3 |
hayan encalmado
|
hubieran encalmado
/
hubiesen encalmado
|
hubieren encalmado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encalma
|
encalmes
|
| s3 |
encalme
|
encalme
|
| p1 |
encalmemos
|
encalmemos
|
| p2 |
encalmad
|
encalméis
|
| p3 |
encalmen
|
encalmen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
encalmar
-
apaciguarseto calm down
-
calmarsese calmer · to calm down(oneself)
-
aquietarapaiser · pacifier · to calm · to calm down
-
desenfurecerto pacify · to calm down
-
despicarto soothe · to calm down(a person who is angry) · to satisfy
-
sosegarto calm · to calm down
-
desenconarto soothe · to lighten up · to calm down
-
contemperarto calm · to temper · to moderate