entremeterse
participe présent
entremetiendo
participe passé
entremetido
# 14346
irrégulier
to meddle
·
to get involved
·
to meddle; get involved
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
entremeto
|
entremetía
|
entremetí
|
entremeteré
|
entremetería
|
| s2 |
entremetes
|
entremetías
|
entremetiste
|
entremeterás
|
entremeterías
|
| s3 |
entremete
|
entremetía
|
entremetió
|
entremeterá
|
entremetería
|
| p1 |
entremetemos
|
entremetíamos
|
entremetimos
|
entremeteremos
|
entremeteríamos
|
| p2 |
entremetéis
|
entremetíais
|
entremetisteis
|
entremeteréis
|
entremeteríais
|
| p3 |
entremeten
|
entremetían
|
entremetieron
|
entremeterán
|
entremeterían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy entremetiendo
|
estaba entremetiendo
|
estuve entremetiendo
|
estaré entremetiendo
|
estaría entremetiendo
|
| s2 |
estás entremetiendo
|
estabas entremetiendo
|
estuviste entremetiendo
|
estarás entremetiendo
|
estarías entremetiendo
|
| s3 |
está entremetiendo
|
estaba entremetiendo
|
estuvo entremetiendo
|
estará entremetiendo
|
estaría entremetiendo
|
| p1 |
estamos entremetiendo
|
estábamos entremetiendo
|
estuvimos entremetiendo
|
estaremos entremetiendo
|
estaríamos entremetiendo
|
| p2 |
estáis entremetiendo
|
estabais entremetiendo
|
estuvisteis entremetiendo
|
estaréis entremetiendo
|
estaríais entremetiendo
|
| p3 |
están entremetiendo
|
estaban entremetiendo
|
estuvieron entremetiendo
|
estarán entremetiendo
|
estarían entremetiendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he entremetido
|
había entremetido
|
hube entremetido
|
habré entremetido
|
habría entremetido
|
| s2 |
has entremetido
|
habías entremetido
|
hubiste entremetido
|
habrás entremetido
|
habrías entremetido
|
| s3 |
ha entremetido
|
había entremetido
|
hubo entremetido
|
habrá entremetido
|
habría entremetido
|
| p1 |
hemos entremetido
|
habíamos entremetido
|
hubimos entremetido
|
habremos entremetido
|
habríamos entremetido
|
| p2 |
habéis entremetido
|
habíais entremetido
|
hubisteis entremetido
|
habréis entremetido
|
habríais entremetido
|
| p3 |
han entremetido
|
habían entremetido
|
hubieron entremetido
|
habrán entremetido
|
habrían entremetido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
entremeta
|
entremetiera
/
entremetiese
|
entremetiere
|
| s2 |
entremetas
|
entremetieras
/
entremetieses
|
entremetieres
|
| s3 |
entremeta
|
entremetiera
/
entremetiese
|
entremetiere
|
| p1 |
entremetamos
|
entremetiéramos
/
entremetiésemos
|
entremetiéremos
|
| p2 |
entremetáis
|
entremetierais
/
entremetieseis
|
entremetiereis
|
| p3 |
entremetan
|
entremetieran
/
entremetiesen
|
entremetieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya entremetido
|
hubiera entremetido
/
hubiese entremetido
|
hubiere entremetido
|
| s2 |
hayas entremetido
|
hubieras entremetido
/
hubieses entremetido
|
hubieres entremetido
|
| s3 |
haya entremetido
|
hubiera entremetido
/
hubiese entremetido
|
hubiere entremetido
|
| p1 |
hayamos entremetido
|
hubiéramos entremetido
/
hubiésemos entremetido
|
hubiéremos entremetido
|
| p2 |
hayáis entremetido
|
hubierais entremetido
/
hubieseis entremetido
|
hubiereis entremetido
|
| p3 |
hayan entremetido
|
hubieran entremetido
/
hubiesen entremetido
|
hubieren entremetido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
entremétete
|
entremetas
|
| s3 |
entremétase
|
entremeta
|
| p1 |
entremetámonos
|
entremetamos
|
| p2 |
entremeteos
|
entremetáis
|
| p3 |
entremétanse
|
entremetan
|
Ces verbes ont une signification similaire à
entremeterse
-
cominearto meddle · to woman
-
entrometerembourber · to meddle
-
entrometersese mêler · s’ingérer · to meddle · to get involved · to pry
-
injerirto meddle · to interfere · to insert a graft upon
-
intrusearto pry · to meddle · to interfere
-
involucrarembourber · to involve · to meddle
-
zaragutearto poke around · to meddle · to rummage
-
mangonearse mêler · s’ingérer · to be bossy · to loiter · to meddle