exceder
participe présent
excediendo
participe passé
excedido
# 1762
régulier
dépasser
·
excéder
·
surpasser
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
excedo
|
excedía
|
excedí
|
excederé
|
excedería
|
| s2 |
excedes
|
excedías
|
excediste
|
excederás
|
excederías
|
| s3 |
excede
|
excedía
|
excedió
|
excederá
|
excedería
|
| p1 |
excedemos
|
excedíamos
|
excedimos
|
excederemos
|
excederíamos
|
| p2 |
excedéis
|
excedíais
|
excedisteis
|
excederéis
|
excederíais
|
| p3 |
exceden
|
excedían
|
excedieron
|
excederán
|
excederían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy excediendo
|
estaba excediendo
|
estuve excediendo
|
estaré excediendo
|
estaría excediendo
|
| s2 |
estás excediendo
|
estabas excediendo
|
estuviste excediendo
|
estarás excediendo
|
estarías excediendo
|
| s3 |
está excediendo
|
estaba excediendo
|
estuvo excediendo
|
estará excediendo
|
estaría excediendo
|
| p1 |
estamos excediendo
|
estábamos excediendo
|
estuvimos excediendo
|
estaremos excediendo
|
estaríamos excediendo
|
| p2 |
estáis excediendo
|
estabais excediendo
|
estuvisteis excediendo
|
estaréis excediendo
|
estaríais excediendo
|
| p3 |
están excediendo
|
estaban excediendo
|
estuvieron excediendo
|
estarán excediendo
|
estarían excediendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he excedido
|
había excedido
|
hube excedido
|
habré excedido
|
habría excedido
|
| s2 |
has excedido
|
habías excedido
|
hubiste excedido
|
habrás excedido
|
habrías excedido
|
| s3 |
ha excedido
|
había excedido
|
hubo excedido
|
habrá excedido
|
habría excedido
|
| p1 |
hemos excedido
|
habíamos excedido
|
hubimos excedido
|
habremos excedido
|
habríamos excedido
|
| p2 |
habéis excedido
|
habíais excedido
|
hubisteis excedido
|
habréis excedido
|
habríais excedido
|
| p3 |
han excedido
|
habían excedido
|
hubieron excedido
|
habrán excedido
|
habrían excedido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
exceda
|
excediera
/
excediese
|
excediere
|
| s2 |
excedas
|
excedieras
/
excedieses
|
excedieres
|
| s3 |
exceda
|
excediera
/
excediese
|
excediere
|
| p1 |
excedamos
|
excediéramos
/
excediésemos
|
excediéremos
|
| p2 |
excedáis
|
excedierais
/
excedieseis
|
excediereis
|
| p3 |
excedan
|
excedieran
/
excediesen
|
excedieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya excedido
|
hubiera excedido
/
hubiese excedido
|
hubiere excedido
|
| s2 |
hayas excedido
|
hubieras excedido
/
hubieses excedido
|
hubieres excedido
|
| s3 |
haya excedido
|
hubiera excedido
/
hubiese excedido
|
hubiere excedido
|
| p1 |
hayamos excedido
|
hubiéramos excedido
/
hubiésemos excedido
|
hubiéremos excedido
|
| p2 |
hayáis excedido
|
hubierais excedido
/
hubieseis excedido
|
hubiereis excedido
|
| p3 |
hayan excedido
|
hubieran excedido
/
hubiesen excedido
|
hubieren excedido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
excede
|
excedas
|
| s3 |
exceda
|
exceda
|
| p1 |
excedamos
|
excedamos
|
| p2 |
exceded
|
excedáis
|
| p3 |
excedan
|
excedan
|
Ces verbes ont une signification similaire à
exceder
-
sobreexcederto exceed · to surpass · to outdo
-
sobrexcederto exceed · to surpass · to outdo
-
superardépasser · surpasser · vaincre · aplatir · battre
-
desbordarto overflow · to overfill · to exceed(especially expectations, one's patience)
-
acocotarto frighten · to intimidate · to control
-
ventajearto be ahead of · to have an edge · to take the advantage of