ignorar
participe présent
ignorando
participe passé
ignorado
# 388
régulier
ignorer
·
mépriser
·
ne pas prêter attention à
·
ne pas tenir compte de
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ignoro
|
ignoraba
|
ignoré
|
ignoraré
|
ignoraría
|
| s2 |
ignoras
|
ignorabas
|
ignoraste
|
ignorarás
|
ignorarías
|
| s3 |
ignora
|
ignoraba
|
ignoró
|
ignorará
|
ignoraría
|
| p1 |
ignoramos
|
ignorábamos
|
ignoramos
|
ignoraremos
|
ignoraríamos
|
| p2 |
ignoráis
|
ignorabais
|
ignorasteis
|
ignoraréis
|
ignoraríais
|
| p3 |
ignoran
|
ignoraban
|
ignoraron
|
ignorarán
|
ignorarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy ignorando
|
estaba ignorando
|
estuve ignorando
|
estaré ignorando
|
estaría ignorando
|
| s2 |
estás ignorando
|
estabas ignorando
|
estuviste ignorando
|
estarás ignorando
|
estarías ignorando
|
| s3 |
está ignorando
|
estaba ignorando
|
estuvo ignorando
|
estará ignorando
|
estaría ignorando
|
| p1 |
estamos ignorando
|
estábamos ignorando
|
estuvimos ignorando
|
estaremos ignorando
|
estaríamos ignorando
|
| p2 |
estáis ignorando
|
estabais ignorando
|
estuvisteis ignorando
|
estaréis ignorando
|
estaríais ignorando
|
| p3 |
están ignorando
|
estaban ignorando
|
estuvieron ignorando
|
estarán ignorando
|
estarían ignorando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he ignorado
|
había ignorado
|
hube ignorado
|
habré ignorado
|
habría ignorado
|
| s2 |
has ignorado
|
habías ignorado
|
hubiste ignorado
|
habrás ignorado
|
habrías ignorado
|
| s3 |
ha ignorado
|
había ignorado
|
hubo ignorado
|
habrá ignorado
|
habría ignorado
|
| p1 |
hemos ignorado
|
habíamos ignorado
|
hubimos ignorado
|
habremos ignorado
|
habríamos ignorado
|
| p2 |
habéis ignorado
|
habíais ignorado
|
hubisteis ignorado
|
habréis ignorado
|
habríais ignorado
|
| p3 |
han ignorado
|
habían ignorado
|
hubieron ignorado
|
habrán ignorado
|
habrían ignorado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
ignore
|
ignorara
/
ignorase
|
ignorare
|
| s2 |
ignores
|
ignoraras
/
ignorases
|
ignorares
|
| s3 |
ignore
|
ignorara
/
ignorase
|
ignorare
|
| p1 |
ignoremos
|
ignoráramos
/
ignorásemos
|
ignoráremos
|
| p2 |
ignoréis
|
ignorarais
/
ignoraseis
|
ignorareis
|
| p3 |
ignoren
|
ignoraran
/
ignorasen
|
ignoraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya ignorado
|
hubiera ignorado
/
hubiese ignorado
|
hubiere ignorado
|
| s2 |
hayas ignorado
|
hubieras ignorado
/
hubieses ignorado
|
hubieres ignorado
|
| s3 |
haya ignorado
|
hubiera ignorado
/
hubiese ignorado
|
hubiere ignorado
|
| p1 |
hayamos ignorado
|
hubiéramos ignorado
/
hubiésemos ignorado
|
hubiéremos ignorado
|
| p2 |
hayáis ignorado
|
hubierais ignorado
/
hubieseis ignorado
|
hubiereis ignorado
|
| p3 |
hayan ignorado
|
hubieran ignorado
/
hubiesen ignorado
|
hubieren ignorado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
ignora
|
ignores
|
| s3 |
ignore
|
ignore
|
| p1 |
ignoremos
|
ignoremos
|
| p2 |
ignorad
|
ignoréis
|
| p3 |
ignoren
|
ignoren
|
Ces verbes ont une signification similaire à
ignorar
-
desconocerto not be familiar with · to not know · to not recognize
-
desatenderavoir des gaz · loufer · lâcher une caisse · péter · vesser
-
desoírignorer · ne pas prêter attention à · ne pas tenir compte de · négliger · to ignore
-
ningunearmépriser · regarder de haut · to ignore · to forget · to disrespect
-
obviaréviter · conjurer · rendre superflu · to avoid · to get round
-
desadvertirto disregard · to give no heed to · to not to notice
-
desconsiderarto disregard · to fail to think of
-
poparto scorn · to spoil · to disregard