macear
participe présent
maceando
participe passé
maceado
# 13675
régulier
to pound
·
to hammer
·
to beat
·
to maul
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
maceo
|
maceaba
|
maceé
|
macearé
|
macearía
|
| s2 |
maceas
|
maceabas
|
maceaste
|
macearás
|
macearías
|
| s3 |
macea
|
maceaba
|
maceó
|
maceará
|
macearía
|
| p1 |
maceamos
|
maceábamos
|
maceamos
|
macearemos
|
macearíamos
|
| p2 |
maceáis
|
maceabais
|
maceasteis
|
macearéis
|
macearíais
|
| p3 |
macean
|
maceaban
|
macearon
|
macearán
|
macearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy maceando
|
estaba maceando
|
estuve maceando
|
estaré maceando
|
estaría maceando
|
| s2 |
estás maceando
|
estabas maceando
|
estuviste maceando
|
estarás maceando
|
estarías maceando
|
| s3 |
está maceando
|
estaba maceando
|
estuvo maceando
|
estará maceando
|
estaría maceando
|
| p1 |
estamos maceando
|
estábamos maceando
|
estuvimos maceando
|
estaremos maceando
|
estaríamos maceando
|
| p2 |
estáis maceando
|
estabais maceando
|
estuvisteis maceando
|
estaréis maceando
|
estaríais maceando
|
| p3 |
están maceando
|
estaban maceando
|
estuvieron maceando
|
estarán maceando
|
estarían maceando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he maceado
|
había maceado
|
hube maceado
|
habré maceado
|
habría maceado
|
| s2 |
has maceado
|
habías maceado
|
hubiste maceado
|
habrás maceado
|
habrías maceado
|
| s3 |
ha maceado
|
había maceado
|
hubo maceado
|
habrá maceado
|
habría maceado
|
| p1 |
hemos maceado
|
habíamos maceado
|
hubimos maceado
|
habremos maceado
|
habríamos maceado
|
| p2 |
habéis maceado
|
habíais maceado
|
hubisteis maceado
|
habréis maceado
|
habríais maceado
|
| p3 |
han maceado
|
habían maceado
|
hubieron maceado
|
habrán maceado
|
habrían maceado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
macee
|
maceara
/
macease
|
maceare
|
| s2 |
macees
|
macearas
/
maceases
|
maceares
|
| s3 |
macee
|
maceara
/
macease
|
maceare
|
| p1 |
maceemos
|
maceáramos
/
maceásemos
|
maceáremos
|
| p2 |
maceéis
|
macearais
/
maceaseis
|
maceareis
|
| p3 |
maceen
|
macearan
/
maceasen
|
macearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya maceado
|
hubiera maceado
/
hubiese maceado
|
hubiere maceado
|
| s2 |
hayas maceado
|
hubieras maceado
/
hubieses maceado
|
hubieres maceado
|
| s3 |
haya maceado
|
hubiera maceado
/
hubiese maceado
|
hubiere maceado
|
| p1 |
hayamos maceado
|
hubiéramos maceado
/
hubiésemos maceado
|
hubiéremos maceado
|
| p2 |
hayáis maceado
|
hubierais maceado
/
hubieseis maceado
|
hubiereis maceado
|
| p3 |
hayan maceado
|
hubieran maceado
/
hubiesen maceado
|
hubieren maceado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
macea
|
macees
|
| s3 |
macee
|
macee
|
| p1 |
maceemos
|
maceemos
|
| p2 |
macead
|
maceéis
|
| p3 |
maceen
|
maceen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
macear
-
martajarto pound(corn) · to crush · to cut into slices
-
pilarpilonner · to pound
-
trociscarto pound · to grind
-
macharto grind · to pound
-
majarbroyer · concasser · piler · to crush · to pound
-
martillearto hit with a hammer · to pound · to hammer on
-
batirbattre · fouetter · baratter · frapper · passer au peigne fin
-
aporrearbattre · bâtonner · matraquer · to club(to hit with a club/baton/truncheon/night stick) · to bludgeon(to hit with a club/baton/truncheon/night stick)