toletear
participe présent
toleteando
participe passé
toleteado
# 13816
régulier
to hit with a club
·
to beat down
·
to incarcerate
·
to defeat
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
toleteo
|
toleteaba
|
toleteé
|
toletearé
|
toletearía
|
| s2 |
toleteas
|
toleteabas
|
toleteaste
|
toletearás
|
toletearías
|
| s3 |
toletea
|
toleteaba
|
toleteó
|
toleteará
|
toletearía
|
| p1 |
toleteamos
|
toleteábamos
|
toleteamos
|
toletearemos
|
toletearíamos
|
| p2 |
toleteáis
|
toleteabais
|
toleteasteis
|
toletearéis
|
toletearíais
|
| p3 |
toletean
|
toleteaban
|
toletearon
|
toletearán
|
toletearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy toleteando
|
estaba toleteando
|
estuve toleteando
|
estaré toleteando
|
estaría toleteando
|
| s2 |
estás toleteando
|
estabas toleteando
|
estuviste toleteando
|
estarás toleteando
|
estarías toleteando
|
| s3 |
está toleteando
|
estaba toleteando
|
estuvo toleteando
|
estará toleteando
|
estaría toleteando
|
| p1 |
estamos toleteando
|
estábamos toleteando
|
estuvimos toleteando
|
estaremos toleteando
|
estaríamos toleteando
|
| p2 |
estáis toleteando
|
estabais toleteando
|
estuvisteis toleteando
|
estaréis toleteando
|
estaríais toleteando
|
| p3 |
están toleteando
|
estaban toleteando
|
estuvieron toleteando
|
estarán toleteando
|
estarían toleteando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he toleteado
|
había toleteado
|
hube toleteado
|
habré toleteado
|
habría toleteado
|
| s2 |
has toleteado
|
habías toleteado
|
hubiste toleteado
|
habrás toleteado
|
habrías toleteado
|
| s3 |
ha toleteado
|
había toleteado
|
hubo toleteado
|
habrá toleteado
|
habría toleteado
|
| p1 |
hemos toleteado
|
habíamos toleteado
|
hubimos toleteado
|
habremos toleteado
|
habríamos toleteado
|
| p2 |
habéis toleteado
|
habíais toleteado
|
hubisteis toleteado
|
habréis toleteado
|
habríais toleteado
|
| p3 |
han toleteado
|
habían toleteado
|
hubieron toleteado
|
habrán toleteado
|
habrían toleteado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
toletee
|
toleteara
/
toletease
|
toleteare
|
| s2 |
toletees
|
toletearas
/
toleteases
|
toleteares
|
| s3 |
toletee
|
toleteara
/
toletease
|
toleteare
|
| p1 |
toleteemos
|
toleteáramos
/
toleteásemos
|
toleteáremos
|
| p2 |
toleteéis
|
toletearais
/
toleteaseis
|
toleteareis
|
| p3 |
toleteen
|
toletearan
/
toleteasen
|
toletearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya toleteado
|
hubiera toleteado
/
hubiese toleteado
|
hubiere toleteado
|
| s2 |
hayas toleteado
|
hubieras toleteado
/
hubieses toleteado
|
hubieres toleteado
|
| s3 |
haya toleteado
|
hubiera toleteado
/
hubiese toleteado
|
hubiere toleteado
|
| p1 |
hayamos toleteado
|
hubiéramos toleteado
/
hubiésemos toleteado
|
hubiéremos toleteado
|
| p2 |
hayáis toleteado
|
hubierais toleteado
/
hubieseis toleteado
|
hubiereis toleteado
|
| p3 |
hayan toleteado
|
hubieran toleteado
/
hubiesen toleteado
|
hubieren toleteado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
toletea
|
toletees
|
| s3 |
toletee
|
toletee
|
| p1 |
toleteemos
|
toleteemos
|
| p2 |
toletead
|
toleteéis
|
| p3 |
toleteen
|
toleteen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
toletear
-
acamarto beat down · to flatten(grain) · to lie down
-
chalanearto bargain shrewdly · to be a sharp dealer · to beat down
-
aprisionaremprisonner · mettre en prison · to incarcerate · to imprison · to incarcerate, imprison
-
encarcelaremprisonner · imprisonner · incarcérer · mettre en prison · to imprison
-
enchironarto imprison · to incarcerate · to jug
-
zambutirto sink · to incarcerate · to swallow
-
encholparto imprison · to lock up · to put in jail
-
empalomarto sew a bolt-rope to a sail · to imprison · to lock up