exagerar
現在分詞
exagerando
過去分詞
exagerado
# 779
通常
大袈裟に言う
·
誇張する
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
exagero
|
exageraba
|
exageré
|
exageraré
|
exageraría
|
| s2 |
exageras
|
exagerabas
|
exageraste
|
exagerarás
|
exagerarías
|
| s3 |
exagera
|
exageraba
|
exageró
|
exagerará
|
exageraría
|
| p1 |
exageramos
|
exagerábamos
|
exageramos
|
exageraremos
|
exageraríamos
|
| p2 |
exageráis
|
exagerabais
|
exagerasteis
|
exageraréis
|
exageraríais
|
| p3 |
exageran
|
exageraban
|
exageraron
|
exagerarán
|
exagerarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy exagerando
|
estaba exagerando
|
estuve exagerando
|
estaré exagerando
|
estaría exagerando
|
| s2 |
estás exagerando
|
estabas exagerando
|
estuviste exagerando
|
estarás exagerando
|
estarías exagerando
|
| s3 |
está exagerando
|
estaba exagerando
|
estuvo exagerando
|
estará exagerando
|
estaría exagerando
|
| p1 |
estamos exagerando
|
estábamos exagerando
|
estuvimos exagerando
|
estaremos exagerando
|
estaríamos exagerando
|
| p2 |
estáis exagerando
|
estabais exagerando
|
estuvisteis exagerando
|
estaréis exagerando
|
estaríais exagerando
|
| p3 |
están exagerando
|
estaban exagerando
|
estuvieron exagerando
|
estarán exagerando
|
estarían exagerando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he exagerado
|
había exagerado
|
hube exagerado
|
habré exagerado
|
habría exagerado
|
| s2 |
has exagerado
|
habías exagerado
|
hubiste exagerado
|
habrás exagerado
|
habrías exagerado
|
| s3 |
ha exagerado
|
había exagerado
|
hubo exagerado
|
habrá exagerado
|
habría exagerado
|
| p1 |
hemos exagerado
|
habíamos exagerado
|
hubimos exagerado
|
habremos exagerado
|
habríamos exagerado
|
| p2 |
habéis exagerado
|
habíais exagerado
|
hubisteis exagerado
|
habréis exagerado
|
habríais exagerado
|
| p3 |
han exagerado
|
habían exagerado
|
hubieron exagerado
|
habrán exagerado
|
habrían exagerado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
exagere
|
exagerara
/
exagerase
|
exagerare
|
| s2 |
exageres
|
exageraras
/
exagerases
|
exagerares
|
| s3 |
exagere
|
exagerara
/
exagerase
|
exagerare
|
| p1 |
exageremos
|
exageráramos
/
exagerásemos
|
exageráremos
|
| p2 |
exageréis
|
exagerarais
/
exageraseis
|
exagerareis
|
| p3 |
exageren
|
exageraran
/
exagerasen
|
exageraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya exagerado
|
hubiera exagerado
/
hubiese exagerado
|
hubiere exagerado
|
| s2 |
hayas exagerado
|
hubieras exagerado
/
hubieses exagerado
|
hubieres exagerado
|
| s3 |
haya exagerado
|
hubiera exagerado
/
hubiese exagerado
|
hubiere exagerado
|
| p1 |
hayamos exagerado
|
hubiéramos exagerado
/
hubiésemos exagerado
|
hubiéremos exagerado
|
| p2 |
hayáis exagerado
|
hubierais exagerado
/
hubieseis exagerado
|
hubiereis exagerado
|
| p3 |
hayan exagerado
|
hubieran exagerado
/
hubiesen exagerado
|
hubieren exagerado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
exagera
|
exageres
|
| s3 |
exagere
|
exagere
|
| p1 |
exageremos
|
exageremos
|
| p2 |
exagerad
|
exageréis
|
| p3 |
exageren
|
exageren
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
exagerar
-
agigantarto exaggerate
-
desorbitarto exaggerate · to misinterpret · to take out of orbit
-
melindrizarto exaggerate
-
cantinflearto gibber(to speak unintelligibly or incoherently) · to speak incongruously and absurdly, without saying anything of substance · to exaggerate
-
engrandecerto enlarge · to magnify · to exalt, speak highly of
-
amanerarto be affected · to dawn on · to affect
-
cacarearto boast about · to exaggerate the importance of · to cackle
-
copucharto converse · to spread false news or exaggerations · to chat