roer
現在分詞
royendo
過去分詞
roído
# 1271
不規則な
齧る
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
roo
|
roía
|
roí
|
roeré
|
roería
|
| s2 |
roes
|
roías
|
roíste
|
roerás
|
roerías
|
| s3 |
roe
|
roía
|
royó
|
roerá
|
roería
|
| p1 |
roemos
|
roíamos
|
roímos
|
roeremos
|
roeríamos
|
| p2 |
roéis
|
roíais
|
roísteis
|
roeréis
|
roeríais
|
| p3 |
roen
|
roían
|
royeron
|
roerán
|
roerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy royendo
|
estaba royendo
|
estuve royendo
|
estaré royendo
|
estaría royendo
|
| s2 |
estás royendo
|
estabas royendo
|
estuviste royendo
|
estarás royendo
|
estarías royendo
|
| s3 |
está royendo
|
estaba royendo
|
estuvo royendo
|
estará royendo
|
estaría royendo
|
| p1 |
estamos royendo
|
estábamos royendo
|
estuvimos royendo
|
estaremos royendo
|
estaríamos royendo
|
| p2 |
estáis royendo
|
estabais royendo
|
estuvisteis royendo
|
estaréis royendo
|
estaríais royendo
|
| p3 |
están royendo
|
estaban royendo
|
estuvieron royendo
|
estarán royendo
|
estarían royendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he roído
|
había roído
|
hube roído
|
habré roído
|
habría roído
|
| s2 |
has roído
|
habías roído
|
hubiste roído
|
habrás roído
|
habrías roído
|
| s3 |
ha roído
|
había roído
|
hubo roído
|
habrá roído
|
habría roído
|
| p1 |
hemos roído
|
habíamos roído
|
hubimos roído
|
habremos roído
|
habríamos roído
|
| p2 |
habéis roído
|
habíais roído
|
hubisteis roído
|
habréis roído
|
habríais roído
|
| p3 |
han roído
|
habían roído
|
hubieron roído
|
habrán roído
|
habrían roído
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
roa
|
royera
/
royese
|
royere
|
| s2 |
roas
|
royeras
/
royeses
|
royeres
|
| s3 |
roa
|
royera
/
royese
|
royere
|
| p1 |
roamos
|
royéramos
/
royésemos
|
royéremos
|
| p2 |
roáis
|
royerais
/
royeseis
|
royereis
|
| p3 |
roan
|
royeran
/
royesen
|
royeren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya roído
|
hubiera roído
/
hubiese roído
|
hubiere roído
|
| s2 |
hayas roído
|
hubieras roído
/
hubieses roído
|
hubieres roído
|
| s3 |
haya roído
|
hubiera roído
/
hubiese roído
|
hubiere roído
|
| p1 |
hayamos roído
|
hubiéramos roído
/
hubiésemos roído
|
hubiéremos roído
|
| p2 |
hayáis roído
|
hubierais roído
/
hubieseis roído
|
hubiereis roído
|
| p3 |
hayan roído
|
hubieran roído
/
hubiesen roído
|
hubieren roído
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
roe
|
roas
|
| s3 |
roa
|
roa
|
| p1 |
roamos
|
roamos
|
| p2 |
roed
|
roáis
|
| p3 |
roan
|
roan
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
roer
-
anolarto gnaw · to chew · to suck
-
ratonarto gnaw · to nibble
-
rosigarto gnaw · to chew · to grumble
-
morder噛む · to bite · to nip · to gnaw
-
mordicarto bite · to smart · to gnaw
-
pacer草をはむ · to graze · to pasture · to put out to pasture
-
rustirto toast · to endure · to bear
-
desgastar擦り減らす · to use up or wear out · to wear down · to erode