templar
現在分詞
templando
過去分詞
templado
# 1357
通常
淬ぐ, 焠ぐ
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
templo
|
templaba
|
templé
|
templaré
|
templaría
|
| s2 |
templas
|
templabas
|
templaste
|
templarás
|
templarías
|
| s3 |
templa
|
templaba
|
templó
|
templará
|
templaría
|
| p1 |
templamos
|
templábamos
|
templamos
|
templaremos
|
templaríamos
|
| p2 |
templáis
|
templabais
|
templasteis
|
templaréis
|
templaríais
|
| p3 |
templan
|
templaban
|
templaron
|
templarán
|
templarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy templando
|
estaba templando
|
estuve templando
|
estaré templando
|
estaría templando
|
| s2 |
estás templando
|
estabas templando
|
estuviste templando
|
estarás templando
|
estarías templando
|
| s3 |
está templando
|
estaba templando
|
estuvo templando
|
estará templando
|
estaría templando
|
| p1 |
estamos templando
|
estábamos templando
|
estuvimos templando
|
estaremos templando
|
estaríamos templando
|
| p2 |
estáis templando
|
estabais templando
|
estuvisteis templando
|
estaréis templando
|
estaríais templando
|
| p3 |
están templando
|
estaban templando
|
estuvieron templando
|
estarán templando
|
estarían templando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he templado
|
había templado
|
hube templado
|
habré templado
|
habría templado
|
| s2 |
has templado
|
habías templado
|
hubiste templado
|
habrás templado
|
habrías templado
|
| s3 |
ha templado
|
había templado
|
hubo templado
|
habrá templado
|
habría templado
|
| p1 |
hemos templado
|
habíamos templado
|
hubimos templado
|
habremos templado
|
habríamos templado
|
| p2 |
habéis templado
|
habíais templado
|
hubisteis templado
|
habréis templado
|
habríais templado
|
| p3 |
han templado
|
habían templado
|
hubieron templado
|
habrán templado
|
habrían templado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
temple
|
templara
/
templase
|
templare
|
| s2 |
temples
|
templaras
/
templases
|
templares
|
| s3 |
temple
|
templara
/
templase
|
templare
|
| p1 |
templemos
|
templáramos
/
templásemos
|
templáremos
|
| p2 |
templéis
|
templarais
/
templaseis
|
templareis
|
| p3 |
templen
|
templaran
/
templasen
|
templaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya templado
|
hubiera templado
/
hubiese templado
|
hubiere templado
|
| s2 |
hayas templado
|
hubieras templado
/
hubieses templado
|
hubieres templado
|
| s3 |
haya templado
|
hubiera templado
/
hubiese templado
|
hubiere templado
|
| p1 |
hayamos templado
|
hubiéramos templado
/
hubiésemos templado
|
hubiéremos templado
|
| p2 |
hayáis templado
|
hubierais templado
/
hubieseis templado
|
hubiereis templado
|
| p3 |
hayan templado
|
hubieran templado
/
hubiesen templado
|
hubieren templado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
templa
|
temples
|
| s3 |
temple
|
temple
|
| p1 |
templemos
|
templemos
|
| p2 |
templad
|
templéis
|
| p3 |
templen
|
templen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
templar
-
atemperarto temper(to moderate or control) · to temper
-
desacerbarto temper · to sweeten · to take away harshness and bitterness
-
mesurarto temper · to restrain · to determine the dimension
-
temperarto temper(to moderate or control) · to soften · to calm
-
contemperarto calm · to temper · to moderate
-
moderarto moderate · to temper(to reduce the excessiveness of)
-
entibiarto heat up · to warm · to cool down
-
desencolerizarto ease · to calm · to assuage