vagamundear
現在分詞
vagamundeando
過去分詞
vagamundeado
# 10269
通常
to loiter about
·
to rove about
·
to be a vagabond
·
to vagabondize
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vagamundeo
|
vagamundeaba
|
vagamundeé
|
vagamundearé
|
vagamundearía
|
| s2 |
vagamundeas
|
vagamundeabas
|
vagamundeaste
|
vagamundearás
|
vagamundearías
|
| s3 |
vagamundea
|
vagamundeaba
|
vagamundeó
|
vagamundeará
|
vagamundearía
|
| p1 |
vagamundeamos
|
vagamundeábamos
|
vagamundeamos
|
vagamundearemos
|
vagamundearíamos
|
| p2 |
vagamundeáis
|
vagamundeabais
|
vagamundeasteis
|
vagamundearéis
|
vagamundearíais
|
| p3 |
vagamundean
|
vagamundeaban
|
vagamundearon
|
vagamundearán
|
vagamundearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy vagamundeando
|
estaba vagamundeando
|
estuve vagamundeando
|
estaré vagamundeando
|
estaría vagamundeando
|
| s2 |
estás vagamundeando
|
estabas vagamundeando
|
estuviste vagamundeando
|
estarás vagamundeando
|
estarías vagamundeando
|
| s3 |
está vagamundeando
|
estaba vagamundeando
|
estuvo vagamundeando
|
estará vagamundeando
|
estaría vagamundeando
|
| p1 |
estamos vagamundeando
|
estábamos vagamundeando
|
estuvimos vagamundeando
|
estaremos vagamundeando
|
estaríamos vagamundeando
|
| p2 |
estáis vagamundeando
|
estabais vagamundeando
|
estuvisteis vagamundeando
|
estaréis vagamundeando
|
estaríais vagamundeando
|
| p3 |
están vagamundeando
|
estaban vagamundeando
|
estuvieron vagamundeando
|
estarán vagamundeando
|
estarían vagamundeando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he vagamundeado
|
había vagamundeado
|
hube vagamundeado
|
habré vagamundeado
|
habría vagamundeado
|
| s2 |
has vagamundeado
|
habías vagamundeado
|
hubiste vagamundeado
|
habrás vagamundeado
|
habrías vagamundeado
|
| s3 |
ha vagamundeado
|
había vagamundeado
|
hubo vagamundeado
|
habrá vagamundeado
|
habría vagamundeado
|
| p1 |
hemos vagamundeado
|
habíamos vagamundeado
|
hubimos vagamundeado
|
habremos vagamundeado
|
habríamos vagamundeado
|
| p2 |
habéis vagamundeado
|
habíais vagamundeado
|
hubisteis vagamundeado
|
habréis vagamundeado
|
habríais vagamundeado
|
| p3 |
han vagamundeado
|
habían vagamundeado
|
hubieron vagamundeado
|
habrán vagamundeado
|
habrían vagamundeado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
vagamundee
|
vagamundeara
/
vagamundease
|
vagamundeare
|
| s2 |
vagamundees
|
vagamundearas
/
vagamundeases
|
vagamundeares
|
| s3 |
vagamundee
|
vagamundeara
/
vagamundease
|
vagamundeare
|
| p1 |
vagamundeemos
|
vagamundeáramos
/
vagamundeásemos
|
vagamundeáremos
|
| p2 |
vagamundeéis
|
vagamundearais
/
vagamundeaseis
|
vagamundeareis
|
| p3 |
vagamundeen
|
vagamundearan
/
vagamundeasen
|
vagamundearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya vagamundeado
|
hubiera vagamundeado
/
hubiese vagamundeado
|
hubiere vagamundeado
|
| s2 |
hayas vagamundeado
|
hubieras vagamundeado
/
hubieses vagamundeado
|
hubieres vagamundeado
|
| s3 |
haya vagamundeado
|
hubiera vagamundeado
/
hubiese vagamundeado
|
hubiere vagamundeado
|
| p1 |
hayamos vagamundeado
|
hubiéramos vagamundeado
/
hubiésemos vagamundeado
|
hubiéremos vagamundeado
|
| p2 |
hayáis vagamundeado
|
hubierais vagamundeado
/
hubieseis vagamundeado
|
hubiereis vagamundeado
|
| p3 |
hayan vagamundeado
|
hubieran vagamundeado
/
hubiesen vagamundeado
|
hubieren vagamundeado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
vagamundea
|
vagamundees
|
| s3 |
vagamundee
|
vagamundee
|
| p1 |
vagamundeemos
|
vagamundeemos
|
| p2 |
vagamundead
|
vagamundeéis
|
| p3 |
vagamundeen
|
vagamundeen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
vagamundear
-
tunarto loaf · to bum around · to loiter about
-
barzonearto wander around · to roam around · to go for a stroll
-
bribonearto idle · to loaf around · to con
-
divagarごちゃごちゃ言う · 横道にそれる · to roam · to wander · to stray
-
guitonearto roam · to wander · to drift around
-
vagarうろつく · さ迷う · 歩き回る · to roam · to wander
-
itinerarto travel · to roam · to be on the road
-
melengüelearto loaf around · to roam · to gossip