élaborer
現在分詞 / 動名詞
élaborant
過去分詞
élaboré
補助
avoir
# 805
通常
to draw up, write up, make up, whip up, put together
·
to process farther
·
to produce
·
to develop
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
élabore
|
élaborais
|
élaborai
|
élaborerai
|
élaborerais
|
| s2 |
élabores
|
élaborais
|
élaboras
|
élaboreras
|
élaborerais
|
| s3 |
élabore
|
élaborait
|
élabora
|
élaborera
|
élaborerait
|
| p1 |
élaborons
|
élaborions
|
élaborâmes
|
élaborerons
|
élaborerions
|
| p2 |
élaborez
|
élaboriez
|
élaborâtes
|
élaborerez
|
élaboreriez
|
| p3 |
élaborent
|
élaboraient
|
élaborèrent
|
élaboreront
|
élaboreraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai élaboré
|
avais élaboré
|
eus élaboré
|
aurai élaboré
|
aurais élaboré
|
eusse élaboré
|
| s2 |
as élaboré
|
avais élaboré
|
eus élaboré
|
auras élaboré
|
aurais élaboré
|
eusses élaboré
|
| s3 |
a élaboré
|
avait élaboré
|
eut élaboré
|
aura élaboré
|
aurait élaboré
|
eût élaboré
|
| p1 |
avons élaborés
|
avions élaborés
|
eûmes élaborés
|
aurons élaborés
|
aurions élaborés
|
eussions élaborés
|
| p2 |
avez élaborés
|
aviez élaborés
|
eûtes élaborés
|
aurez élaborés
|
auriez élaborés
|
eussiez élaborés
|
| p3 |
ont élaborés
|
avaient élaborés
|
eurent élaborés
|
auront élaborés
|
auraient élaborés
|
eussent élaborés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
élabore
|
élaborasse
|
| s2 |
élabores
|
élaborasses
|
| s3 |
élabore
|
élaborât
|
| p1 |
élaborions
|
élaborassions
|
| p2 |
élaboriez
|
élaborassiez
|
| p3 |
élaborent
|
élaborassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie élaboré
|
eusse élaboré
|
| s2 |
aies élaboré
|
eusses élaboré
|
| s3 |
ait élaboré
|
eût élaboré
|
| p1 |
ayons élaborés
|
eussions élaborés
|
| p2 |
ayez élaborés
|
eussiez élaborés
|
| p3 |
aient élaborés
|
eussent élaborés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
élabore
|
| s3 |
-
|
| p1 |
élaborons
|
| p2 |
élaborez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
élaborer
-
produire生産する · 製造する · to produce · to yield · to happen, take place(of an event)
-
proéminerto produce
-
profaner冒涜する · 冒す · 汚す · 神聖を汚す · 蔑む
-
réaliser実現する · 実行する · 悟る · 気付く · 行う
-
monter登る · 乗る · (...に)乗っかる · (...に)乗る · あがる
-
élever育てる · 飼育する · to raise · to bring up · to elevate
-
développerto develop · to deploy, unfold · to code(an application)
-
s'élaborerto work out · to develop