aller chercher
現在分詞 / 動名詞
aller cherchant
過去分詞
aller cherché
補助
avoir
# 11000
通常
持ち帰る
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
aller cherche
|
aller cherchais
|
aller cherchai
|
aller chercherai
|
aller chercherais
|
| s2 |
aller cherches
|
aller cherchais
|
aller cherchas
|
aller chercheras
|
aller chercherais
|
| s3 |
aller cherche
|
aller cherchait
|
aller chercha
|
aller cherchera
|
aller chercherait
|
| p1 |
aller cherchons
|
aller cherchions
|
aller cherchâmes
|
aller chercherons
|
aller chercherions
|
| p2 |
aller cherchez
|
aller cherchiez
|
aller cherchâtes
|
aller chercherez
|
aller chercheriez
|
| p3 |
aller cherchent
|
aller cherchaient
|
aller cherchèrent
|
aller chercheront
|
aller chercheraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai aller cherché
|
avais aller cherché
|
eus aller cherché
|
aurai aller cherché
|
aurais aller cherché
|
eusse aller cherché
|
| s2 |
as aller cherché
|
avais aller cherché
|
eus aller cherché
|
auras aller cherché
|
aurais aller cherché
|
eusses aller cherché
|
| s3 |
a aller cherché
|
avait aller cherché
|
eut aller cherché
|
aura aller cherché
|
aurait aller cherché
|
eût aller cherché
|
| p1 |
avons aller cherchés
|
avions aller cherchés
|
eûmes aller cherchés
|
aurons aller cherchés
|
aurions aller cherchés
|
eussions aller cherchés
|
| p2 |
avez aller cherchés
|
aviez aller cherchés
|
eûtes aller cherchés
|
aurez aller cherchés
|
auriez aller cherchés
|
eussiez aller cherchés
|
| p3 |
ont aller cherchés
|
avaient aller cherchés
|
eurent aller cherchés
|
auront aller cherchés
|
auraient aller cherchés
|
eussent aller cherchés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aller cherche
|
aller cherchasse
|
| s2 |
aller cherches
|
aller cherchasses
|
| s3 |
aller cherche
|
aller cherchât
|
| p1 |
aller cherchions
|
aller cherchassions
|
| p2 |
aller cherchiez
|
aller cherchassiez
|
| p3 |
aller cherchent
|
aller cherchassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie aller cherché
|
eusse aller cherché
|
| s2 |
aies aller cherché
|
eusses aller cherché
|
| s3 |
ait aller cherché
|
eût aller cherché
|
| p1 |
ayons aller cherchés
|
eussions aller cherchés
|
| p2 |
ayez aller cherchés
|
eussiez aller cherchés
|
| p3 |
aient aller cherchés
|
eussent aller cherchés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
aller cherche
|
| s3 |
-
|
| p1 |
aller cherchons
|
| p2 |
aller cherchez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
aller chercher
-
rapporter報ずる · 報告する · 持ち帰る · to bring back(physically bring something back from where it came from) · to retrieve
-
quérirto seek · to used especially after certain verbs · to want
-
chercher探す · 乗せる · 持ち帰る · 探し回る · 検索する
-
ramasser収集する · 集める · to pick up · to collect, gather · to huddle up
-
se ramasserto gather · to pick up · to come a cropper
-
accrocherぶら下がる · ぶら下げる · 掛ける · to hook, hook up(attach with a hook) · to pick up, become attached to
-
capter気づく · to capture · to catch · to pick up
-
soulever引き上げる · 拾い上げる · 拾う · to raise · to lift up