appesantir
現在分詞 / 動名詞
appesantissant
過去分詞
appesanti
補助
avoir
# 4253
不規則な
to weigh down
·
to dull
·
to condemn
·
to get bogged down(with)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
appesantis
|
appesantissais
|
appesantis
|
appesantirai
|
appesantirais
|
| s2 |
appesantis
|
appesantissais
|
appesantis
|
appesantiras
|
appesantirais
|
| s3 |
appesantit
|
appesantissait
|
appesantit
|
appesantira
|
appesantirait
|
| p1 |
appesantissons
|
appesantissions
|
appesantîmes
|
appesantirons
|
appesantirions
|
| p2 |
appesantissez
|
appesantissiez
|
appesantîtes
|
appesantirez
|
appesantiriez
|
| p3 |
appesantissent
|
appesantissaient
|
appesantirent
|
appesantiront
|
appesantiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai appesanti
|
avais appesanti
|
eus appesanti
|
aurai appesanti
|
aurais appesanti
|
eusse appesanti
|
| s2 |
as appesanti
|
avais appesanti
|
eus appesanti
|
auras appesanti
|
aurais appesanti
|
eusses appesanti
|
| s3 |
a appesanti
|
avait appesanti
|
eut appesanti
|
aura appesanti
|
aurait appesanti
|
eût appesanti
|
| p1 |
avons appesantis
|
avions appesantis
|
eûmes appesantis
|
aurons appesantis
|
aurions appesantis
|
eussions appesantis
|
| p2 |
avez appesantis
|
aviez appesantis
|
eûtes appesantis
|
aurez appesantis
|
auriez appesantis
|
eussiez appesantis
|
| p3 |
ont appesantis
|
avaient appesantis
|
eurent appesantis
|
auront appesantis
|
auraient appesantis
|
eussent appesantis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
appesantisse
|
appesantisse
|
| s2 |
appesantisses
|
appesantisses
|
| s3 |
appesantisse
|
appesantît
|
| p1 |
appesantissions
|
appesantissions
|
| p2 |
appesantissiez
|
appesantissiez
|
| p3 |
appesantissent
|
appesantissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie appesanti
|
eusse appesanti
|
| s2 |
aies appesanti
|
eusses appesanti
|
| s3 |
ait appesanti
|
eût appesanti
|
| p1 |
ayons appesantis
|
eussions appesantis
|
| p2 |
ayez appesantis
|
eussiez appesantis
|
| p3 |
aient appesantis
|
eussent appesantis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
appesante
|
| s3 |
-
|
| p1 |
appesantons
|
| p2 |
appesantez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
appesantir
-
alourdirto weigh down · to pile up(of e.g. problems, to get worse) · to burden
-
plomberだめにする · めちゃめちゃにする · 潰す · to fill with lead · to weigh down with lead
-
affaisserto cause to subside · to subside, go down, sink · to cave in, sag, give way, collapse
-
crétiniserto cretinize · to dull · to make stupid
-
insensibiliserto anesthetize · to desensitize(to an allergy) · to anaesthetize
-
engourdirto numb, make numb · to dull, deaden, blunt · to go numb, go to sleep
-
endormir眠らせる · to put to sleep · to fall asleep · to send to sleep
-
condamner判決を下す · 呪う · 地獄に落とす · 宣告する · 断罪する