engourdir
現在分詞 / 動名詞
engourdissant
過去分詞
engourdi
補助
avoir
# 4484
不規則な
to numb, make numb
·
to dull, deaden, blunt
·
to go numb, go to sleep
·
to numb
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
engourdis
|
engourdissais
|
engourdis
|
engourdirai
|
engourdirais
|
| s2 |
engourdis
|
engourdissais
|
engourdis
|
engourdiras
|
engourdirais
|
| s3 |
engourdit
|
engourdissait
|
engourdit
|
engourdira
|
engourdirait
|
| p1 |
engourdissons
|
engourdissions
|
engourdîmes
|
engourdirons
|
engourdirions
|
| p2 |
engourdissez
|
engourdissiez
|
engourdîtes
|
engourdirez
|
engourdiriez
|
| p3 |
engourdissent
|
engourdissaient
|
engourdirent
|
engourdiront
|
engourdiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai engourdi
|
avais engourdi
|
eus engourdi
|
aurai engourdi
|
aurais engourdi
|
eusse engourdi
|
| s2 |
as engourdi
|
avais engourdi
|
eus engourdi
|
auras engourdi
|
aurais engourdi
|
eusses engourdi
|
| s3 |
a engourdi
|
avait engourdi
|
eut engourdi
|
aura engourdi
|
aurait engourdi
|
eût engourdi
|
| p1 |
avons engourdis
|
avions engourdis
|
eûmes engourdis
|
aurons engourdis
|
aurions engourdis
|
eussions engourdis
|
| p2 |
avez engourdis
|
aviez engourdis
|
eûtes engourdis
|
aurez engourdis
|
auriez engourdis
|
eussiez engourdis
|
| p3 |
ont engourdis
|
avaient engourdis
|
eurent engourdis
|
auront engourdis
|
auraient engourdis
|
eussent engourdis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
engourdisse
|
engourdisse
|
| s2 |
engourdisses
|
engourdisses
|
| s3 |
engourdisse
|
engourdît
|
| p1 |
engourdissions
|
engourdissions
|
| p2 |
engourdissiez
|
engourdissiez
|
| p3 |
engourdissent
|
engourdissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie engourdi
|
eusse engourdi
|
| s2 |
aies engourdi
|
eusses engourdi
|
| s3 |
ait engourdi
|
eût engourdi
|
| p1 |
ayons engourdis
|
eussions engourdis
|
| p2 |
ayez engourdis
|
eussiez engourdis
|
| p3 |
aient engourdis
|
eussent engourdis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
engourde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
engourdons
|
| p2 |
engourdez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
engourdir
-
abasourdir呆然とさせる · 間誤付かせる · to dumbfound · to baffle · to astonish
-
appesantirto weigh down · to dull · to condemn
-
crétiniserto cretinize · to dull · to make stupid
-
insensibiliserto anesthetize · to desensitize(to an allergy) · to anaesthetize
-
endormir眠らせる · to put to sleep · to fall asleep · to send to sleep