computer
現在分詞 / 動名詞
computant
過去分詞
computé
補助
avoir
# 1109
通常
計算する
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
compute
|
computais
|
computai
|
computerai
|
computerais
|
| s2 |
computes
|
computais
|
computas
|
computeras
|
computerais
|
| s3 |
compute
|
computait
|
computa
|
computera
|
computerait
|
| p1 |
computons
|
computions
|
computâmes
|
computerons
|
computerions
|
| p2 |
computez
|
computiez
|
computâtes
|
computerez
|
computeriez
|
| p3 |
computent
|
computaient
|
computèrent
|
computeront
|
computeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai computé
|
avais computé
|
eus computé
|
aurai computé
|
aurais computé
|
eusse computé
|
| s2 |
as computé
|
avais computé
|
eus computé
|
auras computé
|
aurais computé
|
eusses computé
|
| s3 |
a computé
|
avait computé
|
eut computé
|
aura computé
|
aurait computé
|
eût computé
|
| p1 |
avons computés
|
avions computés
|
eûmes computés
|
aurons computés
|
aurions computés
|
eussions computés
|
| p2 |
avez computés
|
aviez computés
|
eûtes computés
|
aurez computés
|
auriez computés
|
eussiez computés
|
| p3 |
ont computés
|
avaient computés
|
eurent computés
|
auront computés
|
auraient computés
|
eussent computés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
compute
|
computasse
|
| s2 |
computes
|
computasses
|
| s3 |
compute
|
computât
|
| p1 |
computions
|
computassions
|
| p2 |
computiez
|
computassiez
|
| p3 |
computent
|
computassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie computé
|
eusse computé
|
| s2 |
aies computé
|
eusses computé
|
| s3 |
ait computé
|
eût computé
|
| p1 |
ayons computés
|
eussions computés
|
| p2 |
ayez computés
|
eussiez computés
|
| p3 |
aient computés
|
eussent computés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
compute
|
| s3 |
-
|
| p1 |
computons
|
| p2 |
computez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
computer
-
calculer計算する · 算出する · 算定する · 見積もる · to calculate(all meanings)
-
comptabiliserto count · to keep score · to book
-
compter数える · 重要である · to count · to reckon, allow · to include
-
recenserto count · to census · to take a census
-
dénombrer数える · to count, enumerate · to count · to enumerate
-
nombrerto number · to count
-
dépouillerto skin(an animal) · to rob, despoil, rip off · to count(votes)
-
supputerto calculate · to work out