cordonner
現在分詞 / 動名詞
cordonnant
過去分詞
cordonné
補助
avoir
# 6867
通常
to twist into the form of a rope
·
to plait
·
to twist
·
to splice
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
cordonne
|
cordonnais
|
cordonnai
|
cordonnerai
|
cordonnerais
|
| s2 |
cordonnes
|
cordonnais
|
cordonnas
|
cordonneras
|
cordonnerais
|
| s3 |
cordonne
|
cordonnait
|
cordonna
|
cordonnera
|
cordonnerait
|
| p1 |
cordonnons
|
cordonnions
|
cordonnâmes
|
cordonnerons
|
cordonnerions
|
| p2 |
cordonnez
|
cordonniez
|
cordonnâtes
|
cordonnerez
|
cordonneriez
|
| p3 |
cordonnent
|
cordonnaient
|
cordonnèrent
|
cordonneront
|
cordonneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai cordonné
|
avais cordonné
|
eus cordonné
|
aurai cordonné
|
aurais cordonné
|
eusse cordonné
|
| s2 |
as cordonné
|
avais cordonné
|
eus cordonné
|
auras cordonné
|
aurais cordonné
|
eusses cordonné
|
| s3 |
a cordonné
|
avait cordonné
|
eut cordonné
|
aura cordonné
|
aurait cordonné
|
eût cordonné
|
| p1 |
avons cordonnés
|
avions cordonnés
|
eûmes cordonnés
|
aurons cordonnés
|
aurions cordonnés
|
eussions cordonnés
|
| p2 |
avez cordonnés
|
aviez cordonnés
|
eûtes cordonnés
|
aurez cordonnés
|
auriez cordonnés
|
eussiez cordonnés
|
| p3 |
ont cordonnés
|
avaient cordonnés
|
eurent cordonnés
|
auront cordonnés
|
auraient cordonnés
|
eussent cordonnés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
cordonne
|
cordonnasse
|
| s2 |
cordonnes
|
cordonnasses
|
| s3 |
cordonne
|
cordonnât
|
| p1 |
cordonnions
|
cordonnassions
|
| p2 |
cordonniez
|
cordonnassiez
|
| p3 |
cordonnent
|
cordonnassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie cordonné
|
eusse cordonné
|
| s2 |
aies cordonné
|
eusses cordonné
|
| s3 |
ait cordonné
|
eût cordonné
|
| p1 |
ayons cordonnés
|
eussions cordonnés
|
| p2 |
ayez cordonnés
|
eussiez cordonnés
|
| p3 |
aient cordonnés
|
eussent cordonnés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
cordonne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
cordonnons
|
| p2 |
cordonnez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
cordonner
-
natter編む · to plait · to braid
-
replisserto repleat · to plait · to pleat again
-
tresser編む · to plait, braid · to braid · to plait
-
cordelerto twist
-
se fouler挫く · 捻挫する · to twist(one's ankle) · to put oneself out
-
se tortillerうごめく · のたくる · 蠢く · to twist · to wriggle
-
tordre捻る · to twist · to bend · to wring
-
torsaderto twist