corroyer
現在分詞 / 動名詞
corroyant
過去分詞
corroyé
補助
avoir
# 4562
不規則な
to curry
·
to prepare leather hides by making them more supple after tanning, giving them the last finish for the various usages which they may serve
·
to knead, mix with water
·
to weld, solder
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
corroie
|
corroyais
|
corroyai
|
corroierai
|
corroierais
|
| s2 |
corroies
|
corroyais
|
corroyas
|
corroieras
|
corroierais
|
| s3 |
corroie
|
corroyait
|
corroya
|
corroiera
|
corroierait
|
| p1 |
corroyons
|
corroyions
|
corroyâmes
|
corroierons
|
corroierions
|
| p2 |
corroyez
|
corroyiez
|
corroyâtes
|
corroierez
|
corroieriez
|
| p3 |
corroient
|
corroyaient
|
corroyèrent
|
corroieront
|
corroieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai corroyé
|
avais corroyé
|
eus corroyé
|
aurai corroyé
|
aurais corroyé
|
eusse corroyé
|
| s2 |
as corroyé
|
avais corroyé
|
eus corroyé
|
auras corroyé
|
aurais corroyé
|
eusses corroyé
|
| s3 |
a corroyé
|
avait corroyé
|
eut corroyé
|
aura corroyé
|
aurait corroyé
|
eût corroyé
|
| p1 |
avons corroyés
|
avions corroyés
|
eûmes corroyés
|
aurons corroyés
|
aurions corroyés
|
eussions corroyés
|
| p2 |
avez corroyés
|
aviez corroyés
|
eûtes corroyés
|
aurez corroyés
|
auriez corroyés
|
eussiez corroyés
|
| p3 |
ont corroyés
|
avaient corroyés
|
eurent corroyés
|
auront corroyés
|
auraient corroyés
|
eussent corroyés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
corroie
|
corroyasse
|
| s2 |
corroies
|
corroyasses
|
| s3 |
corroie
|
corroyât
|
| p1 |
corroyions
|
corroyassions
|
| p2 |
corroyiez
|
corroyassiez
|
| p3 |
corroient
|
corroyassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie corroyé
|
eusse corroyé
|
| s2 |
aies corroyé
|
eusses corroyé
|
| s3 |
ait corroyé
|
eût corroyé
|
| p1 |
ayons corroyés
|
eussions corroyés
|
| p2 |
ayez corroyés
|
eussiez corroyés
|
| p3 |
aient corroyés
|
eussent corroyés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
corroye
|
| s3 |
-
|
| p1 |
corroyons
|
| p2 |
corroyez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
corroyer
-
étrillerto curry(a horse) · to groom · to crush
-
houpperto trim(with tassels)
-
lisererto trim · to edge with ribbon
-
rognerto trim · to snip · to cut
-
ébarberto trim · to shave(remove excess) · to take off the burr
-
lisérerto edge with ribbon · to trim · to edge
-
passementerto braid · to trim(garment)
-
agréer同意する · 承諾する · to prepare · to rig · to trim