décoller
現在分詞 / 動名詞
décollant
過去分詞
décollé
補助
avoir
# 931
通常
飛び立つ
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
décolle
|
décollais
|
décollai
|
décollerai
|
décollerais
|
| s2 |
décolles
|
décollais
|
décollas
|
décolleras
|
décollerais
|
| s3 |
décolle
|
décollait
|
décolla
|
décollera
|
décollerait
|
| p1 |
décollons
|
décollions
|
décollâmes
|
décollerons
|
décollerions
|
| p2 |
décollez
|
décolliez
|
décollâtes
|
décollerez
|
décolleriez
|
| p3 |
décollent
|
décollaient
|
décollèrent
|
décolleront
|
décolleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai décollé
|
avais décollé
|
eus décollé
|
aurai décollé
|
aurais décollé
|
eusse décollé
|
| s2 |
as décollé
|
avais décollé
|
eus décollé
|
auras décollé
|
aurais décollé
|
eusses décollé
|
| s3 |
a décollé
|
avait décollé
|
eut décollé
|
aura décollé
|
aurait décollé
|
eût décollé
|
| p1 |
avons décollés
|
avions décollés
|
eûmes décollés
|
aurons décollés
|
aurions décollés
|
eussions décollés
|
| p2 |
avez décollés
|
aviez décollés
|
eûtes décollés
|
aurez décollés
|
auriez décollés
|
eussiez décollés
|
| p3 |
ont décollés
|
avaient décollés
|
eurent décollés
|
auront décollés
|
auraient décollés
|
eussent décollés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
décolle
|
décollasse
|
| s2 |
décolles
|
décollasses
|
| s3 |
décolle
|
décollât
|
| p1 |
décollions
|
décollassions
|
| p2 |
décolliez
|
décollassiez
|
| p3 |
décollent
|
décollassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie décollé
|
eusse décollé
|
| s2 |
aies décollé
|
eusses décollé
|
| s3 |
ait décollé
|
eût décollé
|
| p1 |
ayons décollés
|
eussions décollés
|
| p2 |
ayez décollés
|
eussiez décollés
|
| p3 |
aient décollés
|
eussent décollés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
décolle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
décollons
|
| p2 |
décollez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
décoller
-
envolerto take off · to take flight · to blow away
-
radierto take off · to rub off · to wipe off(erase by rubbing, wiping)
-
retirer引き出す · 下ろす · 取り消す · 引き上げる · 手を引く
-
se déchausserto take off(shoes)
-
se découvrirto take off(hat) · to come to light
-
dénuderto render nude · to take off(clothing) · to remove
-
rajeunir若返らせる · to rejuvenate · to make young · to take off(years from someone's age) (to make appear younger)
-
riperto slip · to go away · to take off