dégrever
現在分詞 / 動名詞
dégrevant
過去分詞
dégrevé
補助
avoir
# 7039
不規則な
to unburden
·
to take a weight off(someone's shoulders)
·
to derate
·
to reduce(tax)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
dégrève
|
dégrevais
|
dégrevai
|
dégrèverai
|
dégrèverais
|
| s2 |
dégrèves
|
dégrevais
|
dégrevas
|
dégrèveras
|
dégrèverais
|
| s3 |
dégrève
|
dégrevait
|
dégreva
|
dégrèvera
|
dégrèverait
|
| p1 |
dégrevons
|
dégrevions
|
dégrevâmes
|
dégrèverons
|
dégrèverions
|
| p2 |
dégrevez
|
dégreviez
|
dégrevâtes
|
dégrèverez
|
dégrèveriez
|
| p3 |
dégrèvent
|
dégrevaient
|
dégrevèrent
|
dégrèveront
|
dégrèveraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai dégrevé
|
avais dégrevé
|
eus dégrevé
|
aurai dégrevé
|
aurais dégrevé
|
eusse dégrevé
|
| s2 |
as dégrevé
|
avais dégrevé
|
eus dégrevé
|
auras dégrevé
|
aurais dégrevé
|
eusses dégrevé
|
| s3 |
a dégrevé
|
avait dégrevé
|
eut dégrevé
|
aura dégrevé
|
aurait dégrevé
|
eût dégrevé
|
| p1 |
avons dégrevés
|
avions dégrevés
|
eûmes dégrevés
|
aurons dégrevés
|
aurions dégrevés
|
eussions dégrevés
|
| p2 |
avez dégrevés
|
aviez dégrevés
|
eûtes dégrevés
|
aurez dégrevés
|
auriez dégrevés
|
eussiez dégrevés
|
| p3 |
ont dégrevés
|
avaient dégrevés
|
eurent dégrevés
|
auront dégrevés
|
auraient dégrevés
|
eussent dégrevés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
dégrève
|
dégrevasse
|
| s2 |
dégrèves
|
dégrevasses
|
| s3 |
dégrève
|
dégrevât
|
| p1 |
dégrevions
|
dégrevassions
|
| p2 |
dégreviez
|
dégrevassiez
|
| p3 |
dégrèvent
|
dégrevassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie dégrevé
|
eusse dégrevé
|
| s2 |
aies dégrevé
|
eusses dégrevé
|
| s3 |
ait dégrevé
|
eût dégrevé
|
| p1 |
ayons dégrevés
|
eussions dégrevés
|
| p2 |
ayez dégrevés
|
eussiez dégrevés
|
| p3 |
aient dégrevés
|
eussent dégrevés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
dégreve
|
| s3 |
-
|
| p1 |
dégrevons
|
| p2 |
dégrevez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
dégrever
-
désencombrerto unclutter · to declutter · to disencumber
-
débrûlerto reduce
-
réduire減らす · 下げる · 削減する · 切り詰める · 最小化する
-
s'amoindrirto reduce · to diminish
-
se diminuerto reduce
-
abaisser下げる · 下ろす · 卑しめる · 卑下する · 格下げする
-
duireto train(an animal, esp. a bird) · to reduce
-
désoxyderto deoxidize · to reduce