larguer
現在分詞 / 動名詞
larguant
過去分詞
largué
補助
avoir
# 1425
通常
to unfurl
·
to ease(a line)
·
to drop(a bomb, parachute)
·
to ditch, dump(break up with)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
largue
|
larguais
|
larguai
|
larguerai
|
larguerais
|
| s2 |
largues
|
larguais
|
larguas
|
largueras
|
larguerais
|
| s3 |
largue
|
larguait
|
largua
|
larguera
|
larguerait
|
| p1 |
larguons
|
larguions
|
larguâmes
|
larguerons
|
larguerions
|
| p2 |
larguez
|
larguiez
|
larguâtes
|
larguerez
|
largueriez
|
| p3 |
larguent
|
larguaient
|
larguèrent
|
largueront
|
largueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai largué
|
avais largué
|
eus largué
|
aurai largué
|
aurais largué
|
eusse largué
|
| s2 |
as largué
|
avais largué
|
eus largué
|
auras largué
|
aurais largué
|
eusses largué
|
| s3 |
a largué
|
avait largué
|
eut largué
|
aura largué
|
aurait largué
|
eût largué
|
| p1 |
avons largués
|
avions largués
|
eûmes largués
|
aurons largués
|
aurions largués
|
eussions largués
|
| p2 |
avez largués
|
aviez largués
|
eûtes largués
|
aurez largués
|
auriez largués
|
eussiez largués
|
| p3 |
ont largués
|
avaient largués
|
eurent largués
|
auront largués
|
auraient largués
|
eussent largués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
largue
|
larguasse
|
| s2 |
largues
|
larguasses
|
| s3 |
largue
|
larguât
|
| p1 |
larguions
|
larguassions
|
| p2 |
larguiez
|
larguassiez
|
| p3 |
larguent
|
larguassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie largué
|
eusse largué
|
| s2 |
aies largué
|
eusses largué
|
| s3 |
ait largué
|
eût largué
|
| p1 |
ayons largués
|
eussions largués
|
| p2 |
ayez largués
|
eussiez largués
|
| p3 |
aient largués
|
eussent largués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
largue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
larguons
|
| p2 |
larguez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
larguer
-
se déployerto spread out · to unfurl
-
déferlerto break · to break out · to surge
-
rassérénerto reassure · to calm down · to brighten
-
pacifier鎮める · to pacify · to tranquillize · to becalm
-
bétonto drop
-
droperto drop(a golf ball in a position other than it has landed) · to drop(to forget, cease talking about) · to drop
-
dropperto drop(a golf ball in a position other than it has landed) · to drop(to forget, cease talking about)
-
s'affalerto drop · to fall · to flop