préserver
現在分詞 / 動名詞
préservant
過去分詞
préservé
補助
avoir
# 248
通常
to preserve
·
to guard
·
to protect(from)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
préserve
|
préservais
|
préservai
|
préserverai
|
préserverais
|
| s2 |
préserves
|
préservais
|
préservas
|
préserveras
|
préserverais
|
| s3 |
préserve
|
préservait
|
préserva
|
préservera
|
préserverait
|
| p1 |
préservons
|
préservions
|
préservâmes
|
préserverons
|
préserverions
|
| p2 |
préservez
|
préserviez
|
préservâtes
|
préserverez
|
préserveriez
|
| p3 |
préservent
|
préservaient
|
préservèrent
|
préserveront
|
préserveraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai préservé
|
avais préservé
|
eus préservé
|
aurai préservé
|
aurais préservé
|
eusse préservé
|
| s2 |
as préservé
|
avais préservé
|
eus préservé
|
auras préservé
|
aurais préservé
|
eusses préservé
|
| s3 |
a préservé
|
avait préservé
|
eut préservé
|
aura préservé
|
aurait préservé
|
eût préservé
|
| p1 |
avons préservés
|
avions préservés
|
eûmes préservés
|
aurons préservés
|
aurions préservés
|
eussions préservés
|
| p2 |
avez préservés
|
aviez préservés
|
eûtes préservés
|
aurez préservés
|
auriez préservés
|
eussiez préservés
|
| p3 |
ont préservés
|
avaient préservés
|
eurent préservés
|
auront préservés
|
auraient préservés
|
eussent préservés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
préserve
|
préservasse
|
| s2 |
préserves
|
préservasses
|
| s3 |
préserve
|
préservât
|
| p1 |
préservions
|
préservassions
|
| p2 |
préserviez
|
préservassiez
|
| p3 |
préservent
|
préservassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie préservé
|
eusse préservé
|
| s2 |
aies préservé
|
eusses préservé
|
| s3 |
ait préservé
|
eût préservé
|
| p1 |
ayons préservés
|
eussions préservés
|
| p2 |
ayez préservés
|
eussiez préservés
|
| p3 |
aient préservés
|
eussent préservés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
préserve
|
| s3 |
-
|
| p1 |
préservons
|
| p2 |
préservez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
préserver
-
confireto preserve(food) · to pickle(food) · to preserve
-
sauvegarder保存する · to safeguard · to protect · to preserve
-
se conserverto keep · to retain · to preserve
-
conserver保つ · 保存する · 保管する · 維持する · to keep(in a particular place)
-
garder保持する · 予約する · 保つ · 保存する · 保管する
-
protéger保護する · 守る · to protect · to protect oneself · to protect one's ...
-
sauver救う · 助ける · 救助する · 救い出す · 救出する
-
épinerto protect with spikes or spines · to protect(with thorn)