radouber
現在分詞 / 動名詞
radoubant
過去分詞
radoubé
補助
avoir
# 5505
通常
to refit
·
to repair
·
to drivel
·
to repair (ship) in dry dock
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
radoube
|
radoubais
|
radoubai
|
radouberai
|
radouberais
|
| s2 |
radoubes
|
radoubais
|
radoubas
|
radouberas
|
radouberais
|
| s3 |
radoube
|
radoubait
|
radouba
|
radoubera
|
radouberait
|
| p1 |
radoubons
|
radoubions
|
radoubâmes
|
radouberons
|
radouberions
|
| p2 |
radoubez
|
radoubiez
|
radoubâtes
|
radouberez
|
radouberiez
|
| p3 |
radoubent
|
radoubaient
|
radoubèrent
|
radouberont
|
radouberaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai radoubé
|
avais radoubé
|
eus radoubé
|
aurai radoubé
|
aurais radoubé
|
eusse radoubé
|
| s2 |
as radoubé
|
avais radoubé
|
eus radoubé
|
auras radoubé
|
aurais radoubé
|
eusses radoubé
|
| s3 |
a radoubé
|
avait radoubé
|
eut radoubé
|
aura radoubé
|
aurait radoubé
|
eût radoubé
|
| p1 |
avons radoubés
|
avions radoubés
|
eûmes radoubés
|
aurons radoubés
|
aurions radoubés
|
eussions radoubés
|
| p2 |
avez radoubés
|
aviez radoubés
|
eûtes radoubés
|
aurez radoubés
|
auriez radoubés
|
eussiez radoubés
|
| p3 |
ont radoubés
|
avaient radoubés
|
eurent radoubés
|
auront radoubés
|
auraient radoubés
|
eussent radoubés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
radoube
|
radoubasse
|
| s2 |
radoubes
|
radoubasses
|
| s3 |
radoube
|
radoubât
|
| p1 |
radoubions
|
radoubassions
|
| p2 |
radoubiez
|
radoubassiez
|
| p3 |
radoubent
|
radoubassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie radoubé
|
eusse radoubé
|
| s2 |
aies radoubé
|
eusses radoubé
|
| s3 |
ait radoubé
|
eût radoubé
|
| p1 |
ayons radoubés
|
eussions radoubés
|
| p2 |
ayez radoubés
|
eussiez radoubés
|
| p3 |
aient radoubés
|
eussent radoubés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
radoube
|
| s3 |
-
|
| p1 |
radoubons
|
| p2 |
radoubez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
radouber
-
recaserto refit · to resettle · to palm off
-
réarmerto rearm(with weaponry) · to rearm · to refit(boat)
-
ramenderto repair · to mend · to fix
-
renfaiterto repair(roof)
-
reparerto repair
-
réapparierto repair
-
patenterto patent · to invent, make up · to repair
-
raccoutrerto piece · to patch · to repair(clothes)