rapiécer
現在分詞 / 動名詞
rapiéçant
過去分詞
rapiécé
補助
avoir
# 5144
不規則な
to patch
·
to mend
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
rapièce
|
rapiéçais
|
rapiéçai
|
rapiécerai
|
rapiécerais
|
| s2 |
rapièces
|
rapiéçais
|
rapiéças
|
rapiéceras
|
rapiécerais
|
| s3 |
rapièce
|
rapiéçait
|
rapiéça
|
rapiécera
|
rapiécerait
|
| p1 |
rapiéçons
|
rapiécions
|
rapiéçâmes
|
rapiécerons
|
rapiécerions
|
| p2 |
rapiécez
|
rapiéciez
|
rapiéçâtes
|
rapiécerez
|
rapiéceriez
|
| p3 |
rapiècent
|
rapiéçaient
|
rapiécèrent
|
rapiéceront
|
rapiéceraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai rapiécé
|
avais rapiécé
|
eus rapiécé
|
aurai rapiécé
|
aurais rapiécé
|
eusse rapiécé
|
| s2 |
as rapiécé
|
avais rapiécé
|
eus rapiécé
|
auras rapiécé
|
aurais rapiécé
|
eusses rapiécé
|
| s3 |
a rapiécé
|
avait rapiécé
|
eut rapiécé
|
aura rapiécé
|
aurait rapiécé
|
eût rapiécé
|
| p1 |
avons rapiécés
|
avions rapiécés
|
eûmes rapiécés
|
aurons rapiécés
|
aurions rapiécés
|
eussions rapiécés
|
| p2 |
avez rapiécés
|
aviez rapiécés
|
eûtes rapiécés
|
aurez rapiécés
|
auriez rapiécés
|
eussiez rapiécés
|
| p3 |
ont rapiécés
|
avaient rapiécés
|
eurent rapiécés
|
auront rapiécés
|
auraient rapiécés
|
eussent rapiécés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
rapièce
|
rapiéçasse
|
| s2 |
rapièces
|
rapiéçasses
|
| s3 |
rapièce
|
rapiéçât
|
| p1 |
rapiécions
|
rapiéçassions
|
| p2 |
rapiéciez
|
rapiéçassiez
|
| p3 |
rapiècent
|
rapiéçassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie rapiécé
|
eusse rapiécé
|
| s2 |
aies rapiécé
|
eusses rapiécé
|
| s3 |
ait rapiécé
|
eût rapiécé
|
| p1 |
ayons rapiécés
|
eussions rapiécés
|
| p2 |
ayez rapiécés
|
eussiez rapiécés
|
| p3 |
aient rapiécés
|
eussent rapiécés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
rapiéce
|
| s3 |
-
|
| p1 |
rapiécons
|
| p2 |
rapiécez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
rapiécer
-
raccoutrerto piece · to patch · to repair(clothes)
-
raccoutumerto reaccustom · to piece · to patch
-
ravauderto mend · to darn · to piece
-
repiquerto pinch · to steal again · to puncture again
-
remmaillerto mend(a stitch) · to remesh · to remix
-
repriserかがる · 繕う · to mend · to darn
-
se recollerto mend · to glue
-
coudreto sew · to mend · to stitch