rauquer
現在分詞 / 動名詞
rauquant
過去分詞
rauqué
補助
avoir
# 9060
通常
to holler
·
to bellow
·
to roar
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
rauque
|
rauquais
|
rauquai
|
rauquerai
|
rauquerais
|
| s2 |
rauques
|
rauquais
|
rauquas
|
rauqueras
|
rauquerais
|
| s3 |
rauque
|
rauquait
|
rauqua
|
rauquera
|
rauquerait
|
| p1 |
rauquons
|
rauquions
|
rauquâmes
|
rauquerons
|
rauquerions
|
| p2 |
rauquez
|
rauquiez
|
rauquâtes
|
rauquerez
|
rauqueriez
|
| p3 |
rauquent
|
rauquaient
|
rauquèrent
|
rauqueront
|
rauqueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai rauqué
|
avais rauqué
|
eus rauqué
|
aurai rauqué
|
aurais rauqué
|
eusse rauqué
|
| s2 |
as rauqué
|
avais rauqué
|
eus rauqué
|
auras rauqué
|
aurais rauqué
|
eusses rauqué
|
| s3 |
a rauqué
|
avait rauqué
|
eut rauqué
|
aura rauqué
|
aurait rauqué
|
eût rauqué
|
| p1 |
avons rauqués
|
avions rauqués
|
eûmes rauqués
|
aurons rauqués
|
aurions rauqués
|
eussions rauqués
|
| p2 |
avez rauqués
|
aviez rauqués
|
eûtes rauqués
|
aurez rauqués
|
auriez rauqués
|
eussiez rauqués
|
| p3 |
ont rauqués
|
avaient rauqués
|
eurent rauqués
|
auront rauqués
|
auraient rauqués
|
eussent rauqués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
rauque
|
rauquasse
|
| s2 |
rauques
|
rauquasses
|
| s3 |
rauque
|
rauquât
|
| p1 |
rauquions
|
rauquassions
|
| p2 |
rauquiez
|
rauquassiez
|
| p3 |
rauquent
|
rauquassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie rauqué
|
eusse rauqué
|
| s2 |
aies rauqué
|
eusses rauqué
|
| s3 |
ait rauqué
|
eût rauqué
|
| p1 |
ayons rauqués
|
eussions rauqués
|
| p2 |
ayez rauqués
|
eussiez rauqués
|
| p3 |
aient rauqués
|
eussent rauqués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
rauque
|
| s3 |
-
|
| p1 |
rauquons
|
| p2 |
rauquez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
rauquer
-
beuglerto moo · to cry out · to shout
-
criaillerto whine · to scream · to bawl
-
bramerto bellow · to troat(make the cry of a deer) · to troat(stag)
-
rugir吠える · 怒鳴る · to roar · to bellow
-
cornerto fold a corner of a page · to blow, horn(a cornet or horn) · to bellow
-
gueuler叫ぶ · to yell · to scream · to bellow
-
gueuletonnerto chow down · to munch · to bellow
-
mugir呻く · to moo · to roar · to bellow