remblayer
現在分詞 / 動名詞
remblayant
過去分詞
remblayé
補助
avoir
# 3924
不規則な
to fill in or backfill
·
to fill in
·
to bank up
·
to fill up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
remblaie
|
remblayais
|
remblayai
|
remblaierai
|
remblaierais
|
| s2 |
remblaies
|
remblayais
|
remblayas
|
remblaieras
|
remblaierais
|
| s3 |
remblaie
|
remblayait
|
remblaya
|
remblaiera
|
remblaierait
|
| p1 |
remblayons
|
remblayions
|
remblayâmes
|
remblaierons
|
remblaierions
|
| p2 |
remblayez
|
remblayiez
|
remblayâtes
|
remblaierez
|
remblaieriez
|
| p3 |
remblaient
|
remblayaient
|
remblayèrent
|
remblaieront
|
remblaieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai remblayé
|
avais remblayé
|
eus remblayé
|
aurai remblayé
|
aurais remblayé
|
eusse remblayé
|
| s2 |
as remblayé
|
avais remblayé
|
eus remblayé
|
auras remblayé
|
aurais remblayé
|
eusses remblayé
|
| s3 |
a remblayé
|
avait remblayé
|
eut remblayé
|
aura remblayé
|
aurait remblayé
|
eût remblayé
|
| p1 |
avons remblayés
|
avions remblayés
|
eûmes remblayés
|
aurons remblayés
|
aurions remblayés
|
eussions remblayés
|
| p2 |
avez remblayés
|
aviez remblayés
|
eûtes remblayés
|
aurez remblayés
|
auriez remblayés
|
eussiez remblayés
|
| p3 |
ont remblayés
|
avaient remblayés
|
eurent remblayés
|
auront remblayés
|
auraient remblayés
|
eussent remblayés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
remblaie
|
remblayasse
|
| s2 |
remblaies
|
remblayasses
|
| s3 |
remblaie
|
remblayât
|
| p1 |
remblayions
|
remblayassions
|
| p2 |
remblayiez
|
remblayassiez
|
| p3 |
remblaient
|
remblayassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie remblayé
|
eusse remblayé
|
| s2 |
aies remblayé
|
eusses remblayé
|
| s3 |
ait remblayé
|
eût remblayé
|
| p1 |
ayons remblayés
|
eussions remblayés
|
| p2 |
ayez remblayés
|
eussiez remblayés
|
| p3 |
aient remblayés
|
eussent remblayés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
remblaye
|
| s3 |
-
|
| p1 |
remblayons
|
| p2 |
remblayez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
remblayer
-
colmaterto fill in(a low land) · to plug(a hole) · to fill up
-
remplir満たす · 一杯にする · 埋める · 書き込む · 溢れる
-
libellerto write · to make out · to write out(a check)
-
terrasserto fortify or buttress with a mound of earth · to floor · to bring down(to cause (an opponent) to fall to the ground))
-
bonderto fill up · to overcrowd · to fill
-
se comblerto fill up
-
se reboucherto recork · to fill up
-
gorger食い溜め · to gorge oneself(eat greedily) · to gorge · to fill up