ristourner
現在分詞 / 動名詞
ristournant
過去分詞
ristourné
補助
avoir
# 7129
通常
to rebate, discount
·
to give a discount
·
to refund
·
to cadge
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ristourne
|
ristournais
|
ristournai
|
ristournerai
|
ristournerais
|
| s2 |
ristournes
|
ristournais
|
ristournas
|
ristourneras
|
ristournerais
|
| s3 |
ristourne
|
ristournait
|
ristourna
|
ristournera
|
ristournerait
|
| p1 |
ristournons
|
ristournions
|
ristournâmes
|
ristournerons
|
ristournerions
|
| p2 |
ristournez
|
ristourniez
|
ristournâtes
|
ristournerez
|
ristourneriez
|
| p3 |
ristournent
|
ristournaient
|
ristournèrent
|
ristourneront
|
ristourneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai ristourné
|
avais ristourné
|
eus ristourné
|
aurai ristourné
|
aurais ristourné
|
eusse ristourné
|
| s2 |
as ristourné
|
avais ristourné
|
eus ristourné
|
auras ristourné
|
aurais ristourné
|
eusses ristourné
|
| s3 |
a ristourné
|
avait ristourné
|
eut ristourné
|
aura ristourné
|
aurait ristourné
|
eût ristourné
|
| p1 |
avons ristournés
|
avions ristournés
|
eûmes ristournés
|
aurons ristournés
|
aurions ristournés
|
eussions ristournés
|
| p2 |
avez ristournés
|
aviez ristournés
|
eûtes ristournés
|
aurez ristournés
|
auriez ristournés
|
eussiez ristournés
|
| p3 |
ont ristournés
|
avaient ristournés
|
eurent ristournés
|
auront ristournés
|
auraient ristournés
|
eussent ristournés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
ristourne
|
ristournasse
|
| s2 |
ristournes
|
ristournasses
|
| s3 |
ristourne
|
ristournât
|
| p1 |
ristournions
|
ristournassions
|
| p2 |
ristourniez
|
ristournassiez
|
| p3 |
ristournent
|
ristournassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie ristourné
|
eusse ristourné
|
| s2 |
aies ristourné
|
eusses ristourné
|
| s3 |
ait ristourné
|
eût ristourné
|
| p1 |
ayons ristournés
|
eussions ristournés
|
| p2 |
ayez ristournés
|
eussiez ristournés
|
| p3 |
aient ristournés
|
eussent ristournés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
ristourne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
ristournons
|
| p2 |
ristournez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
ristourner
-
recréditerto refund · to credit back · to top up
-
bonifierto improve · to reimburse · to refund
-
restituerto restitute · to restore(return to something's former condition) · to bring back, bring back to life
-
écorniflerto cadge · to importune · to chip
-
quémander請う · to beg(for) · to cadge · to scrounge
-
grappillerto pick(grapes in a vine after the main harvest) · to scrape together, rake together · to glean