s'enclencher
現在分詞 / 動名詞
s'enclenchant
過去分詞
enclenché
補助
être
# 6152
通常
to engage
·
to set in motion
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
enclenche
|
enclenchais
|
enclenchai
|
enclencherai
|
enclencherais
|
| s2 |
enclenches
|
enclenchais
|
enclenchas
|
enclencheras
|
enclencherais
|
| s3 |
enclenche
|
enclenchait
|
enclencha
|
enclenchera
|
enclencherait
|
| p1 |
enclenchons
|
enclenchions
|
enclenchâmes
|
enclencherons
|
enclencherions
|
| p2 |
enclenchez
|
enclenchiez
|
enclenchâtes
|
enclencherez
|
enclencheriez
|
| p3 |
enclenchent
|
enclenchaient
|
enclenchèrent
|
enclencheront
|
enclencheraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis enclenché
|
étais enclenché
|
fus enclenché
|
serai enclenché
|
serais enclenché
|
fusse enclenché
|
| s2 |
es enclenché
|
étais enclenché
|
fus enclenché
|
seras enclenché
|
serais enclenché
|
fusses enclenché
|
| s3 |
est enclenché
|
était enclenché
|
fut enclenché
|
sera enclenché
|
serait enclenché
|
fût enclenché
|
| p1 |
sommes enclenchés
|
étions enclenchés
|
fûmes enclenchés
|
serons enclenchés
|
serions enclenchés
|
fussions enclenchés
|
| p2 |
êtes enclenchés
|
étiez enclenchés
|
fûtes enclenchés
|
serez enclenchés
|
seriez enclenchés
|
fussiez enclenchés
|
| p3 |
sont enclenchés
|
étaient enclenchés
|
furent enclenchés
|
seront enclenchés
|
seraient enclenchés
|
fussent enclenchés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
enclenche
|
enclenchasse
|
| s2 |
enclenches
|
enclenchasses
|
| s3 |
enclenche
|
enclenchât
|
| p1 |
enclenchions
|
enclenchassions
|
| p2 |
enclenchiez
|
enclenchassiez
|
| p3 |
enclenchent
|
enclenchassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois enclenché
|
fusse enclenché
|
| s2 |
sois enclenché
|
fusses enclenché
|
| s3 |
soit enclenché
|
fût enclenché
|
| p1 |
soyons enclenchés
|
fussions enclenchés
|
| p2 |
soyez enclenchés
|
fussiez enclenchés
|
| p3 |
soient enclenchés
|
fussent enclenchés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
enclenche
|
| s3 |
-
|
| p1 |
enclenchons
|
| p2 |
enclenchez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
s'enclencher
-
embrayerto engage(to mesh or interlock) · to engage, set in motion · to begin, engage(to draw into conversation)
-
enclencherto set off, start up, put in motion · to engage · to set in motion
-
fiancerto get engaged(to be married) · to engage · to betroth
-
enclaverto shut in · to enclave · to mount
-
engager雇う · 雇用する · to pledge, commit · to hire, sign, snap up · to involve
-
accrocherぶら下がる · ぶら下げる · 掛ける · to hook, hook up(attach with a hook) · to pick up, become attached to
-
engrenerto fill with grain · to set in motion · to start