descoser
현재 분사
descosiendo
과거 분사
descosido
# 3782
정기적인
to come undone
·
to fall apart
·
to unstitch
·
to unravel
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
descoso
|
descosía
|
descosí
|
descoseré
|
descosería
|
| s2 |
descoses
|
descosías
|
descosiste
|
descoserás
|
descoserías
|
| s3 |
descose
|
descosía
|
descosió
|
descoserá
|
descosería
|
| p1 |
descosemos
|
descosíamos
|
descosimos
|
descoseremos
|
descoseríamos
|
| p2 |
descoséis
|
descosíais
|
descosisteis
|
descoseréis
|
descoseríais
|
| p3 |
descosen
|
descosían
|
descosieron
|
descoserán
|
descoserían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy descosiendo
|
estaba descosiendo
|
estuve descosiendo
|
estaré descosiendo
|
estaría descosiendo
|
| s2 |
estás descosiendo
|
estabas descosiendo
|
estuviste descosiendo
|
estarás descosiendo
|
estarías descosiendo
|
| s3 |
está descosiendo
|
estaba descosiendo
|
estuvo descosiendo
|
estará descosiendo
|
estaría descosiendo
|
| p1 |
estamos descosiendo
|
estábamos descosiendo
|
estuvimos descosiendo
|
estaremos descosiendo
|
estaríamos descosiendo
|
| p2 |
estáis descosiendo
|
estabais descosiendo
|
estuvisteis descosiendo
|
estaréis descosiendo
|
estaríais descosiendo
|
| p3 |
están descosiendo
|
estaban descosiendo
|
estuvieron descosiendo
|
estarán descosiendo
|
estarían descosiendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he descosido
|
había descosido
|
hube descosido
|
habré descosido
|
habría descosido
|
| s2 |
has descosido
|
habías descosido
|
hubiste descosido
|
habrás descosido
|
habrías descosido
|
| s3 |
ha descosido
|
había descosido
|
hubo descosido
|
habrá descosido
|
habría descosido
|
| p1 |
hemos descosido
|
habíamos descosido
|
hubimos descosido
|
habremos descosido
|
habríamos descosido
|
| p2 |
habéis descosido
|
habíais descosido
|
hubisteis descosido
|
habréis descosido
|
habríais descosido
|
| p3 |
han descosido
|
habían descosido
|
hubieron descosido
|
habrán descosido
|
habrían descosido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
descosa
|
descosiera
/
descosiese
|
descosiere
|
| s2 |
descosas
|
descosieras
/
descosieses
|
descosieres
|
| s3 |
descosa
|
descosiera
/
descosiese
|
descosiere
|
| p1 |
descosamos
|
descosiéramos
/
descosiésemos
|
descosiéremos
|
| p2 |
descosáis
|
descosierais
/
descosieseis
|
descosiereis
|
| p3 |
descosan
|
descosieran
/
descosiesen
|
descosieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya descosido
|
hubiera descosido
/
hubiese descosido
|
hubiere descosido
|
| s2 |
hayas descosido
|
hubieras descosido
/
hubieses descosido
|
hubieres descosido
|
| s3 |
haya descosido
|
hubiera descosido
/
hubiese descosido
|
hubiere descosido
|
| p1 |
hayamos descosido
|
hubiéramos descosido
/
hubiésemos descosido
|
hubiéremos descosido
|
| p2 |
hayáis descosido
|
hubierais descosido
/
hubieseis descosido
|
hubiereis descosido
|
| p3 |
hayan descosido
|
hubieran descosido
/
hubiesen descosido
|
hubieren descosido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
descose
|
descosas
|
| s3 |
descosa
|
descosa
|
| p1 |
descosamos
|
descosamos
|
| p2 |
descosed
|
descosáis
|
| p3 |
descosan
|
descosan
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
descoser
-
desperecerseto be consumed · to come undone · to desire eagerly
-
zafarto loosen · to untie · to come undone
-
deshacerto undo, unmake, ruin, spoil, take apart · to undo · to unmake
-
desgarrancharseto fall apart(particularly furniture) · to become separated(parts of a furniture) · to have a breakdown
-
resentirseto fall apart · to regret · to bemoan
-
desborregarseto crumble · to fall apart · to cave in
-
descuajaringarto weaken · to loosen · to fall apart
-
descuajeringarto weaken · to loosen · to fall apart