desgarrancharse
현재 분사
desgarranchando
과거 분사
desgarranchado
# 10257
정기적인
to fall apart(particularly furniture)
·
to become separated(parts of a furniture)
·
to have a breakdown
·
to break down
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desgarrancho
|
desgarranchaba
|
desgarranché
|
desgarrancharé
|
desgarrancharía
|
| s2 |
desgarranchas
|
desgarranchabas
|
desgarranchaste
|
desgarrancharás
|
desgarrancharías
|
| s3 |
desgarrancha
|
desgarranchaba
|
desgarranchó
|
desgarranchará
|
desgarrancharía
|
| p1 |
desgarranchamos
|
desgarranchábamos
|
desgarranchamos
|
desgarrancharemos
|
desgarrancharíamos
|
| p2 |
desgarrancháis
|
desgarranchabais
|
desgarranchasteis
|
desgarrancharéis
|
desgarrancharíais
|
| p3 |
desgarranchan
|
desgarranchaban
|
desgarrancharon
|
desgarrancharán
|
desgarrancharían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desgarranchando
|
estaba desgarranchando
|
estuve desgarranchando
|
estaré desgarranchando
|
estaría desgarranchando
|
| s2 |
estás desgarranchando
|
estabas desgarranchando
|
estuviste desgarranchando
|
estarás desgarranchando
|
estarías desgarranchando
|
| s3 |
está desgarranchando
|
estaba desgarranchando
|
estuvo desgarranchando
|
estará desgarranchando
|
estaría desgarranchando
|
| p1 |
estamos desgarranchando
|
estábamos desgarranchando
|
estuvimos desgarranchando
|
estaremos desgarranchando
|
estaríamos desgarranchando
|
| p2 |
estáis desgarranchando
|
estabais desgarranchando
|
estuvisteis desgarranchando
|
estaréis desgarranchando
|
estaríais desgarranchando
|
| p3 |
están desgarranchando
|
estaban desgarranchando
|
estuvieron desgarranchando
|
estarán desgarranchando
|
estarían desgarranchando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desgarranchado
|
había desgarranchado
|
hube desgarranchado
|
habré desgarranchado
|
habría desgarranchado
|
| s2 |
has desgarranchado
|
habías desgarranchado
|
hubiste desgarranchado
|
habrás desgarranchado
|
habrías desgarranchado
|
| s3 |
ha desgarranchado
|
había desgarranchado
|
hubo desgarranchado
|
habrá desgarranchado
|
habría desgarranchado
|
| p1 |
hemos desgarranchado
|
habíamos desgarranchado
|
hubimos desgarranchado
|
habremos desgarranchado
|
habríamos desgarranchado
|
| p2 |
habéis desgarranchado
|
habíais desgarranchado
|
hubisteis desgarranchado
|
habréis desgarranchado
|
habríais desgarranchado
|
| p3 |
han desgarranchado
|
habían desgarranchado
|
hubieron desgarranchado
|
habrán desgarranchado
|
habrían desgarranchado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desgarranche
|
desgarranchara
/
desgarranchase
|
desgarranchare
|
| s2 |
desgarranches
|
desgarrancharas
/
desgarranchases
|
desgarranchares
|
| s3 |
desgarranche
|
desgarranchara
/
desgarranchase
|
desgarranchare
|
| p1 |
desgarranchemos
|
desgarrancháramos
/
desgarranchásemos
|
desgarrancháremos
|
| p2 |
desgarranchéis
|
desgarrancharais
/
desgarranchaseis
|
desgarranchareis
|
| p3 |
desgarranchen
|
desgarrancharan
/
desgarranchasen
|
desgarrancharen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desgarranchado
|
hubiera desgarranchado
/
hubiese desgarranchado
|
hubiere desgarranchado
|
| s2 |
hayas desgarranchado
|
hubieras desgarranchado
/
hubieses desgarranchado
|
hubieres desgarranchado
|
| s3 |
haya desgarranchado
|
hubiera desgarranchado
/
hubiese desgarranchado
|
hubiere desgarranchado
|
| p1 |
hayamos desgarranchado
|
hubiéramos desgarranchado
/
hubiésemos desgarranchado
|
hubiéremos desgarranchado
|
| p2 |
hayáis desgarranchado
|
hubierais desgarranchado
/
hubieseis desgarranchado
|
hubiereis desgarranchado
|
| p3 |
hayan desgarranchado
|
hubieran desgarranchado
/
hubiesen desgarranchado
|
hubieren desgarranchado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
désgarranchate
|
desgarranches
|
| s3 |
désgarranchese
|
desgarranche
|
| p1 |
désgarranchemonos
|
desgarranchemos
|
| p2 |
desgarranchaos
|
desgarranchéis
|
| p3 |
désgarranchense
|
desgarranchen
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
desgarrancharse
-
resentirseto fall apart · to regret · to bemoan
-
desborregarseto crumble · to fall apart · to cave in
-
descoserto come undone · to fall apart · to unstitch
-
descuajaringarto weaken · to loosen · to fall apart
-
descuajeringarto weaken · to loosen · to fall apart
-
desmadrarto separate a baby animal from its mother · to ruin · to mess up
-
desentablarto break up · to undo · to pull out
-
desconchabarto dislocate(bone) · to break something · to separate the components of