écurer
현재분사/동명사
écurant
과거 분사
écuré
보조자
avoir
# 12524
정기적인
to clean thoroughly
·
to shine
·
to scrub
·
to cleanse
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
écure
|
écurais
|
écurai
|
écurerai
|
écurerais
|
| s2 |
écures
|
écurais
|
écuras
|
écureras
|
écurerais
|
| s3 |
écure
|
écurait
|
écura
|
écurera
|
écurerait
|
| p1 |
écurons
|
écurions
|
écurâmes
|
écurerons
|
écurerions
|
| p2 |
écurez
|
écuriez
|
écurâtes
|
écurerez
|
écureriez
|
| p3 |
écurent
|
écuraient
|
écurèrent
|
écureront
|
écureraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai écuré
|
avais écuré
|
eus écuré
|
aurai écuré
|
aurais écuré
|
eusse écuré
|
| s2 |
as écuré
|
avais écuré
|
eus écuré
|
auras écuré
|
aurais écuré
|
eusses écuré
|
| s3 |
a écuré
|
avait écuré
|
eut écuré
|
aura écuré
|
aurait écuré
|
eût écuré
|
| p1 |
avons écurés
|
avions écurés
|
eûmes écurés
|
aurons écurés
|
aurions écurés
|
eussions écurés
|
| p2 |
avez écurés
|
aviez écurés
|
eûtes écurés
|
aurez écurés
|
auriez écurés
|
eussiez écurés
|
| p3 |
ont écurés
|
avaient écurés
|
eurent écurés
|
auront écurés
|
auraient écurés
|
eussent écurés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
écure
|
écurasse
|
| s2 |
écures
|
écurasses
|
| s3 |
écure
|
écurât
|
| p1 |
écurions
|
écurassions
|
| p2 |
écuriez
|
écurassiez
|
| p3 |
écurent
|
écurassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie écuré
|
eusse écuré
|
| s2 |
aies écuré
|
eusses écuré
|
| s3 |
ait écuré
|
eût écuré
|
| p1 |
ayons écurés
|
eussions écurés
|
| p2 |
ayez écurés
|
eussiez écurés
|
| p3 |
aient écurés
|
eussent écurés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
écure
|
| s3 |
-
|
| p1 |
écurons
|
| p2 |
écurez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
écurer
-
briller비추다 · 반짝이다 · 비치다 · 빛나다 · to shine
-
luire비추다 · 비치다 · 빛나다 · to shine · to glimmer
-
polir닦다 · to shine · to make a surface very smooth or shiny by rubbing, cleaning, or grinding(often polish up) · to refine
-
reluireto shine · to especially by reflecting light · to glisten
-
aviverto brighten · to shine(make brighter or shinier) · to refuel
-
rutilerto glow · to shine(like gold or copper) · to gleam red
-
resplendirto glimmer, gleam, beam, sparkle · to glimmer · to shine
-
transpercerto pierce · to impale · to shine