étinceler
현재분사/동명사
étincelant
과거 분사
étincelé
보조자
avoir
# 4765
불규칙한
to spark(give off sparks)
·
to sparkle, twinkle
·
to glitter
·
to sparkle
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
étincelle
|
étincelais
|
étincelai
|
étincellerai
|
étincellerais
|
| s2 |
étincelles
|
étincelais
|
étincelas
|
étincelleras
|
étincellerais
|
| s3 |
étincelle
|
étincelait
|
étincela
|
étincellera
|
étincellerait
|
| p1 |
étincelons
|
étincelions
|
étincelâmes
|
étincellerons
|
étincellerions
|
| p2 |
étincelez
|
étinceliez
|
étincelâtes
|
étincellerez
|
étincelleriez
|
| p3 |
étincellent
|
étincelaient
|
étincelèrent
|
étincelleront
|
étincelleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai étincelé
|
avais étincelé
|
eus étincelé
|
aurai étincelé
|
aurais étincelé
|
eusse étincelé
|
| s2 |
as étincelé
|
avais étincelé
|
eus étincelé
|
auras étincelé
|
aurais étincelé
|
eusses étincelé
|
| s3 |
a étincelé
|
avait étincelé
|
eut étincelé
|
aura étincelé
|
aurait étincelé
|
eût étincelé
|
| p1 |
avons étincelés
|
avions étincelés
|
eûmes étincelés
|
aurons étincelés
|
aurions étincelés
|
eussions étincelés
|
| p2 |
avez étincelés
|
aviez étincelés
|
eûtes étincelés
|
aurez étincelés
|
auriez étincelés
|
eussiez étincelés
|
| p3 |
ont étincelés
|
avaient étincelés
|
eurent étincelés
|
auront étincelés
|
auraient étincelés
|
eussent étincelés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
étincelle
|
étincelasse
|
| s2 |
étincelles
|
étincelasses
|
| s3 |
étincelle
|
étincelât
|
| p1 |
étincelions
|
étincelassions
|
| p2 |
étinceliez
|
étincelassiez
|
| p3 |
étincellent
|
étincelassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie étincelé
|
eusse étincelé
|
| s2 |
aies étincelé
|
eusses étincelé
|
| s3 |
ait étincelé
|
eût étincelé
|
| p1 |
ayons étincelés
|
eussions étincelés
|
| p2 |
ayez étincelés
|
eussiez étincelés
|
| p3 |
aient étincelés
|
eussent étincelés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
étincele
|
| s3 |
-
|
| p1 |
étincelons
|
| p2 |
étincelez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
étinceler
-
déclencher유발(誘發)하다 · 일으키다 · 촉발(觸發)시키다 · to trigger · to spark
-
scintillerto sparkle, twinkle · to scintillate · to sparkle
-
briller비추다 · 반짝이다 · 비치다 · 빛나다 · to shine
-
miroiterto sparkle, gleam · to cast image · to sparkle
-
mousserto foam(produce foam) · to lather · to sparkle
-
brasillerto solder · to sizzle · to sputter
-
pétillerto fizz · to be fizzy, bubble, bubble up · to crackle