accoutumer
현재분사/동명사
accoutumant
과거 분사
accoutumé
보조자
avoir
# 4206
정기적인
to accustom, get (someone) used
·
to get used to
·
to accustom
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
accoutume
|
accoutumais
|
accoutumai
|
accoutumerai
|
accoutumerais
|
| s2 |
accoutumes
|
accoutumais
|
accoutumas
|
accoutumeras
|
accoutumerais
|
| s3 |
accoutume
|
accoutumait
|
accoutuma
|
accoutumera
|
accoutumerait
|
| p1 |
accoutumons
|
accoutumions
|
accoutumâmes
|
accoutumerons
|
accoutumerions
|
| p2 |
accoutumez
|
accoutumiez
|
accoutumâtes
|
accoutumerez
|
accoutumeriez
|
| p3 |
accoutument
|
accoutumaient
|
accoutumèrent
|
accoutumeront
|
accoutumeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai accoutumé
|
avais accoutumé
|
eus accoutumé
|
aurai accoutumé
|
aurais accoutumé
|
eusse accoutumé
|
| s2 |
as accoutumé
|
avais accoutumé
|
eus accoutumé
|
auras accoutumé
|
aurais accoutumé
|
eusses accoutumé
|
| s3 |
a accoutumé
|
avait accoutumé
|
eut accoutumé
|
aura accoutumé
|
aurait accoutumé
|
eût accoutumé
|
| p1 |
avons accoutumés
|
avions accoutumés
|
eûmes accoutumés
|
aurons accoutumés
|
aurions accoutumés
|
eussions accoutumés
|
| p2 |
avez accoutumés
|
aviez accoutumés
|
eûtes accoutumés
|
aurez accoutumés
|
auriez accoutumés
|
eussiez accoutumés
|
| p3 |
ont accoutumés
|
avaient accoutumés
|
eurent accoutumés
|
auront accoutumés
|
auraient accoutumés
|
eussent accoutumés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
accoutume
|
accoutumasse
|
| s2 |
accoutumes
|
accoutumasses
|
| s3 |
accoutume
|
accoutumât
|
| p1 |
accoutumions
|
accoutumassions
|
| p2 |
accoutumiez
|
accoutumassiez
|
| p3 |
accoutument
|
accoutumassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie accoutumé
|
eusse accoutumé
|
| s2 |
aies accoutumé
|
eusses accoutumé
|
| s3 |
ait accoutumé
|
eût accoutumé
|
| p1 |
ayons accoutumés
|
eussions accoutumés
|
| p2 |
ayez accoutumés
|
eussiez accoutumés
|
| p3 |
aient accoutumés
|
eussent accoutumés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
accoutume
|
| s3 |
-
|
| p1 |
accoutumons
|
| p2 |
accoutumez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
accoutumer
-
s'habituer àto get used to
-
adonnerto devote oneself · to get along well, be compatible · to get used to
-
familiariserto familiarize · to acquaint oneself with(something) · to get used to
-
faire하다 · 만들다 · 수행하다 · 실행하다 · 제작하다
-
réhabituerto reaccustom · to accustom · to get used to again
-
habituerto get someone in the habit(of) · to settle · to get used to something