affermer
현재분사/동명사
affermant
과거 분사
affermé
보조자
avoir
# 5323
정기적인
to have a leasehold
·
to rent
·
to farm
·
to hire
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
afferme
|
affermais
|
affermai
|
affermerai
|
affermerais
|
| s2 |
affermes
|
affermais
|
affermas
|
affermeras
|
affermerais
|
| s3 |
afferme
|
affermait
|
afferma
|
affermera
|
affermerait
|
| p1 |
affermons
|
affermions
|
affermâmes
|
affermerons
|
affermerions
|
| p2 |
affermez
|
affermiez
|
affermâtes
|
affermerez
|
affermeriez
|
| p3 |
afferment
|
affermaient
|
affermèrent
|
affermeront
|
affermeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai affermé
|
avais affermé
|
eus affermé
|
aurai affermé
|
aurais affermé
|
eusse affermé
|
| s2 |
as affermé
|
avais affermé
|
eus affermé
|
auras affermé
|
aurais affermé
|
eusses affermé
|
| s3 |
a affermé
|
avait affermé
|
eut affermé
|
aura affermé
|
aurait affermé
|
eût affermé
|
| p1 |
avons affermés
|
avions affermés
|
eûmes affermés
|
aurons affermés
|
aurions affermés
|
eussions affermés
|
| p2 |
avez affermés
|
aviez affermés
|
eûtes affermés
|
aurez affermés
|
auriez affermés
|
eussiez affermés
|
| p3 |
ont affermés
|
avaient affermés
|
eurent affermés
|
auront affermés
|
auraient affermés
|
eussent affermés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
afferme
|
affermasse
|
| s2 |
affermes
|
affermasses
|
| s3 |
afferme
|
affermât
|
| p1 |
affermions
|
affermassions
|
| p2 |
affermiez
|
affermassiez
|
| p3 |
afferment
|
affermassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie affermé
|
eusse affermé
|
| s2 |
aies affermé
|
eusses affermé
|
| s3 |
ait affermé
|
eût affermé
|
| p1 |
ayons affermés
|
eussions affermés
|
| p2 |
ayez affermés
|
eussiez affermés
|
| p3 |
aient affermés
|
eussent affermés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
afferme
|
| s3 |
-
|
| p1 |
affermons
|
| p2 |
affermez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
affermer
-
accenserto rent
-
arrenterto pay a pension, annuity etc. · to rent · to lease
-
louer임대하다 · 고용하다 · 빌려주다 · 칭찬하다 · to praise
-
élever기르다 · 키우다 · 거두다 · to raise · to bring up
-
embaucher고용하다 · to hire · to employ · to work
-
s'embaucherto hire(staff)
-
stipendierto hire someone to do something illegal · to stimulate · to hire(the services of)
-
amodierto rent or lease land or a farm · to lease