allonger
현재분사/동명사
allongeant
과거 분사
allongé
보조자
avoir
# 1140
불규칙한
to lay down
·
to lengthen
·
to make longer
·
to extend
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
allonge
|
allongeais
|
allongeai
|
allongerai
|
allongerais
|
| s2 |
allonges
|
allongeais
|
allongeas
|
allongeras
|
allongerais
|
| s3 |
allonge
|
allongeait
|
allongea
|
allongera
|
allongerait
|
| p1 |
allongeons
|
allongions
|
allongeâmes
|
allongerons
|
allongerions
|
| p2 |
allongez
|
allongiez
|
allongeâtes
|
allongerez
|
allongeriez
|
| p3 |
allongent
|
allongeaient
|
allongèrent
|
allongeront
|
allongeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai allongé
|
avais allongé
|
eus allongé
|
aurai allongé
|
aurais allongé
|
eusse allongé
|
| s2 |
as allongé
|
avais allongé
|
eus allongé
|
auras allongé
|
aurais allongé
|
eusses allongé
|
| s3 |
a allongé
|
avait allongé
|
eut allongé
|
aura allongé
|
aurait allongé
|
eût allongé
|
| p1 |
avons allongés
|
avions allongés
|
eûmes allongés
|
aurons allongés
|
aurions allongés
|
eussions allongés
|
| p2 |
avez allongés
|
aviez allongés
|
eûtes allongés
|
aurez allongés
|
auriez allongés
|
eussiez allongés
|
| p3 |
ont allongés
|
avaient allongés
|
eurent allongés
|
auront allongés
|
auraient allongés
|
eussent allongés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
allonge
|
allongeasse
|
| s2 |
allonges
|
allongeasses
|
| s3 |
allonge
|
allongeât
|
| p1 |
allongions
|
allongeassions
|
| p2 |
allongiez
|
allongeassiez
|
| p3 |
allongent
|
allongeassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie allongé
|
eusse allongé
|
| s2 |
aies allongé
|
eusses allongé
|
| s3 |
ait allongé
|
eût allongé
|
| p1 |
ayons allongés
|
eussions allongés
|
| p2 |
ayez allongés
|
eussiez allongés
|
| p3 |
aient allongés
|
eussent allongés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
allonge
|
| s3 |
-
|
| p1 |
allongons
|
| p2 |
allongez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
allonger
-
coucher눕다 · 엎드리다 · to lay · to lay down · to put to bed
-
dicterto dictate · to lay down
-
se déchargerto put down · to lay down
-
poser두다 · 내리다 · 놓다 · 눕다 · 부리다
-
rallongerto lengthen(to make longer) · to lengthen · to extend
-
se rallongerto lengthen · to extend
-
prorogerto extend · to defer, put back · to adjourn
-
agrandir펴다 · 피다 · to enlarge, make bigger · to extend · to expand(a house, building, area)