bander
현재분사/동명사
bandant
과거 분사
bandé
보조자
avoir
# 1657
정기적인
to bandage
·
to flex, tighten the muscles, strain, tauten
·
to have a hard-on
·
to get a hard-on
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
bande
|
bandais
|
bandai
|
banderai
|
banderais
|
| s2 |
bandes
|
bandais
|
bandas
|
banderas
|
banderais
|
| s3 |
bande
|
bandait
|
banda
|
bandera
|
banderait
|
| p1 |
bandons
|
bandions
|
bandâmes
|
banderons
|
banderions
|
| p2 |
bandez
|
bandiez
|
bandâtes
|
banderez
|
banderiez
|
| p3 |
bandent
|
bandaient
|
bandèrent
|
banderont
|
banderaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai bandé
|
avais bandé
|
eus bandé
|
aurai bandé
|
aurais bandé
|
eusse bandé
|
| s2 |
as bandé
|
avais bandé
|
eus bandé
|
auras bandé
|
aurais bandé
|
eusses bandé
|
| s3 |
a bandé
|
avait bandé
|
eut bandé
|
aura bandé
|
aurait bandé
|
eût bandé
|
| p1 |
avons bandés
|
avions bandés
|
eûmes bandés
|
aurons bandés
|
aurions bandés
|
eussions bandés
|
| p2 |
avez bandés
|
aviez bandés
|
eûtes bandés
|
aurez bandés
|
auriez bandés
|
eussiez bandés
|
| p3 |
ont bandés
|
avaient bandés
|
eurent bandés
|
auront bandés
|
auraient bandés
|
eussent bandés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
bande
|
bandasse
|
| s2 |
bandes
|
bandasses
|
| s3 |
bande
|
bandât
|
| p1 |
bandions
|
bandassions
|
| p2 |
bandiez
|
bandassiez
|
| p3 |
bandent
|
bandassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie bandé
|
eusse bandé
|
| s2 |
aies bandé
|
eusses bandé
|
| s3 |
ait bandé
|
eût bandé
|
| p1 |
ayons bandés
|
eussions bandés
|
| p2 |
ayez bandés
|
eussiez bandés
|
| p3 |
aient bandés
|
eussent bandés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
bande
|
| s3 |
-
|
| p1 |
bandons
|
| p2 |
bandez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
bander
-
panserto dress(a wound etc.) · to bandage · to groom
-
emmailloterto wrap · to bind · to swaddle
-
ficelerto tie up · to truss · to clothe
-
se renouerto tie up(knot)
-
ligoter묶다 · to bind, tie up · to tie up · to bind hand and foot
-
boucler쭈그리다 · to buckle(to fasten) · to curl(make curly) · to tie up(close, finish (e.g. an affair or case))
-
lacerto lace · to lace up · to tie up
-
nouer묶다 · to knot(form into a knot) · to tie, bind, fasten · to tie up