calter
현재분사/동명사
caltant
과거 분사
calté
보조자
avoir
# 9874
정기적인
to scoot
·
to scram
·
to buzz off
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
calte
|
caltais
|
caltai
|
calterai
|
calterais
|
| s2 |
caltes
|
caltais
|
caltas
|
calteras
|
calterais
|
| s3 |
calte
|
caltait
|
calta
|
caltera
|
calterait
|
| p1 |
caltons
|
caltions
|
caltâmes
|
calterons
|
calterions
|
| p2 |
caltez
|
caltiez
|
caltâtes
|
calterez
|
calteriez
|
| p3 |
caltent
|
caltaient
|
caltèrent
|
calteront
|
calteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai calté
|
avais calté
|
eus calté
|
aurai calté
|
aurais calté
|
eusse calté
|
| s2 |
as calté
|
avais calté
|
eus calté
|
auras calté
|
aurais calté
|
eusses calté
|
| s3 |
a calté
|
avait calté
|
eut calté
|
aura calté
|
aurait calté
|
eût calté
|
| p1 |
avons caltés
|
avions caltés
|
eûmes caltés
|
aurons caltés
|
aurions caltés
|
eussions caltés
|
| p2 |
avez caltés
|
aviez caltés
|
eûtes caltés
|
aurez caltés
|
auriez caltés
|
eussiez caltés
|
| p3 |
ont caltés
|
avaient caltés
|
eurent caltés
|
auront caltés
|
auraient caltés
|
eussent caltés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
calte
|
caltasse
|
| s2 |
caltes
|
caltasses
|
| s3 |
calte
|
caltât
|
| p1 |
caltions
|
caltassions
|
| p2 |
caltiez
|
caltassiez
|
| p3 |
caltent
|
caltassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie calté
|
eusse calté
|
| s2 |
aies calté
|
eusses calté
|
| s3 |
ait calté
|
eût calté
|
| p1 |
ayons caltés
|
eussions caltés
|
| p2 |
ayez caltés
|
eussiez caltés
|
| p3 |
aient caltés
|
eussent caltés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
calte
|
| s3 |
-
|
| p1 |
caltons
|
| p2 |
caltez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
calter
-
se débinerto scram
-
se carapaterto bolt · to scram
-
arracherto uproot, pull up, tear out · to extract, take out(a tooth) · to pull off, rip off, peel
-
filerto spin(a web) · to thread through(a crowd) · to spin a thread(of syrup, or syrup-like substances)
-
se taillerto buzz off
-
casserto break · to break up(with somebody) · to snap
-
décamperto decamp · to break camp(to pack up a campsite and move on) · to clear off
-
se casser그만두다 · 꺼지다 · to get lost, go away, leave · to break(one's leg, one's arm) · to break(one's leg)