clocher
현재분사/동명사
clochant
과거 분사
cloché
보조자
avoir
# 243
정기적인
to limp
·
to wobble
·
to be wrong
·
to ring a bell
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
cloche
|
clochais
|
clochai
|
clocherai
|
clocherais
|
| s2 |
cloches
|
clochais
|
clochas
|
clocheras
|
clocherais
|
| s3 |
cloche
|
clochait
|
clocha
|
clochera
|
clocherait
|
| p1 |
clochons
|
clochions
|
clochâmes
|
clocherons
|
clocherions
|
| p2 |
clochez
|
clochiez
|
clochâtes
|
clocherez
|
clocheriez
|
| p3 |
clochent
|
clochaient
|
clochèrent
|
clocheront
|
clocheraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai cloché
|
avais cloché
|
eus cloché
|
aurai cloché
|
aurais cloché
|
eusse cloché
|
| s2 |
as cloché
|
avais cloché
|
eus cloché
|
auras cloché
|
aurais cloché
|
eusses cloché
|
| s3 |
a cloché
|
avait cloché
|
eut cloché
|
aura cloché
|
aurait cloché
|
eût cloché
|
| p1 |
avons clochés
|
avions clochés
|
eûmes clochés
|
aurons clochés
|
aurions clochés
|
eussions clochés
|
| p2 |
avez clochés
|
aviez clochés
|
eûtes clochés
|
aurez clochés
|
auriez clochés
|
eussiez clochés
|
| p3 |
ont clochés
|
avaient clochés
|
eurent clochés
|
auront clochés
|
auraient clochés
|
eussent clochés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
cloche
|
clochasse
|
| s2 |
cloches
|
clochasses
|
| s3 |
cloche
|
clochât
|
| p1 |
clochions
|
clochassions
|
| p2 |
clochiez
|
clochassiez
|
| p3 |
clochent
|
clochassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie cloché
|
eusse cloché
|
| s2 |
aies cloché
|
eusses cloché
|
| s3 |
ait cloché
|
eût cloché
|
| p1 |
ayons clochés
|
eussions clochés
|
| p2 |
ayez clochés
|
eussiez clochés
|
| p3 |
aient clochés
|
eussent clochés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
cloche
|
| s3 |
-
|
| p1 |
clochons
|
| p2 |
clochez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
clocher
-
boiterto limp(to walk lamely, as if favouring one leg) · to limp
-
claudiquerto limp
-
clopinerto limp · to hobble · to halt
-
tendreto tighten · to stretch out · to tend towards
-
chancelerto stagger, totter, reel(of person) · to wobble(of object) · to falter, waver(of resolve etc.)
-
oscillerto oscillate · to wobble
-
vacillerto vacillate · to flicker out(as a candle) · to wobble
-
avoir tortto be wrong · to be incorrect