décliner
현재분사/동명사
déclinant
과거 분사
décliné
보조자
avoir
# 1023
정기적인
to weaken
·
to sicken
·
to go downhill
·
to enumerate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
décline
|
déclinais
|
déclinai
|
déclinerai
|
déclinerais
|
| s2 |
déclines
|
déclinais
|
déclinas
|
déclineras
|
déclinerais
|
| s3 |
décline
|
déclinait
|
déclina
|
déclinera
|
déclinerait
|
| p1 |
déclinons
|
déclinions
|
déclinâmes
|
déclinerons
|
déclinerions
|
| p2 |
déclinez
|
décliniez
|
déclinâtes
|
déclinerez
|
déclineriez
|
| p3 |
déclinent
|
déclinaient
|
déclinèrent
|
déclineront
|
déclineraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai décliné
|
avais décliné
|
eus décliné
|
aurai décliné
|
aurais décliné
|
eusse décliné
|
| s2 |
as décliné
|
avais décliné
|
eus décliné
|
auras décliné
|
aurais décliné
|
eusses décliné
|
| s3 |
a décliné
|
avait décliné
|
eut décliné
|
aura décliné
|
aurait décliné
|
eût décliné
|
| p1 |
avons déclinés
|
avions déclinés
|
eûmes déclinés
|
aurons déclinés
|
aurions déclinés
|
eussions déclinés
|
| p2 |
avez déclinés
|
aviez déclinés
|
eûtes déclinés
|
aurez déclinés
|
auriez déclinés
|
eussiez déclinés
|
| p3 |
ont déclinés
|
avaient déclinés
|
eurent déclinés
|
auront déclinés
|
auraient déclinés
|
eussent déclinés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
décline
|
déclinasse
|
| s2 |
déclines
|
déclinasses
|
| s3 |
décline
|
déclinât
|
| p1 |
déclinions
|
déclinassions
|
| p2 |
décliniez
|
déclinassiez
|
| p3 |
déclinent
|
déclinassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie décliné
|
eusse décliné
|
| s2 |
aies décliné
|
eusses décliné
|
| s3 |
ait décliné
|
eût décliné
|
| p1 |
ayons déclinés
|
eussions déclinés
|
| p2 |
ayez déclinés
|
eussiez déclinés
|
| p3 |
aient déclinés
|
eussent déclinés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
décline
|
| s3 |
-
|
| p1 |
déclinons
|
| p2 |
déclinez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
décliner
-
affaiblirto weaken · to flag · to make weaker
-
faiblirto weaken · to get weaker · to fail
-
fragiliserto weaken · to render fragile
-
infirmerto weaken · to undermine(a theory, a testimony, etc.) · to invalidate
-
amoindrirto lessen, degrade, decrease, shrink · to weaken · to shrink, wean, reduce
-
anémierto make, or to become anemic / anaemic · to weaken
-
débiliterto debilitate · to weaken
-
ébranlerto shake, rattle · to weaken(health), disturb, unhinge (spirits) · to move off, set off(of vehicle)