déterger
현재분사/동명사
détergeant
과거 분사
détergé
보조자
avoir
# 8288
불규칙한
to "(med.) to deterge
·
to absterge
·
to cleanse"
·
to cleanse
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
déterge
|
détergeais
|
détergeai
|
détergerai
|
détergerais
|
| s2 |
déterges
|
détergeais
|
détergeas
|
détergeras
|
détergerais
|
| s3 |
déterge
|
détergeait
|
détergea
|
détergera
|
détergerait
|
| p1 |
détergeons
|
détergions
|
détergeâmes
|
détergerons
|
détergerions
|
| p2 |
détergez
|
détergiez
|
détergeâtes
|
détergerez
|
détergeriez
|
| p3 |
détergent
|
détergeaient
|
détergèrent
|
détergeront
|
détergeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai détergé
|
avais détergé
|
eus détergé
|
aurai détergé
|
aurais détergé
|
eusse détergé
|
| s2 |
as détergé
|
avais détergé
|
eus détergé
|
auras détergé
|
aurais détergé
|
eusses détergé
|
| s3 |
a détergé
|
avait détergé
|
eut détergé
|
aura détergé
|
aurait détergé
|
eût détergé
|
| p1 |
avons détergés
|
avions détergés
|
eûmes détergés
|
aurons détergés
|
aurions détergés
|
eussions détergés
|
| p2 |
avez détergés
|
aviez détergés
|
eûtes détergés
|
aurez détergés
|
auriez détergés
|
eussiez détergés
|
| p3 |
ont détergés
|
avaient détergés
|
eurent détergés
|
auront détergés
|
auraient détergés
|
eussent détergés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
déterge
|
détergeasse
|
| s2 |
déterges
|
détergeasses
|
| s3 |
déterge
|
détergeât
|
| p1 |
détergions
|
détergeassions
|
| p2 |
détergiez
|
détergeassiez
|
| p3 |
détergent
|
détergeassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie détergé
|
eusse détergé
|
| s2 |
aies détergé
|
eusses détergé
|
| s3 |
ait détergé
|
eût détergé
|
| p1 |
ayons détergés
|
eussions détergés
|
| p2 |
ayez détergés
|
eussiez détergés
|
| p3 |
aient détergés
|
eussent détergés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
déterge
|
| s3 |
-
|
| p1 |
détergons
|
| p2 |
détergez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
déterger
-
désenvenimerto cleanse(from poison) · to calm
-
purifier정화하다 · to purify · to cleanse(cleanse something of impurities)
-
lotionnerto lotion · to apply lotion to · to wash
-
écurerto clean thoroughly · to shine · to scrub
-
assainirto clean up · to stabilise · to heal
-
décrasserto clean up · to scrub · to clean up(oneself)