héler
현재분사/동명사
hélant
과거 분사
hélé
보조자
avoir
# 4615
불규칙한
to hail(call out loudly)
·
to call
·
to exclaim
·
to hail
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
hèle
|
hélais
|
hélai
|
hélerai
|
hélerais
|
| s2 |
hèles
|
hélais
|
hélas
|
héleras
|
hélerais
|
| s3 |
hèle
|
hélait
|
héla
|
hélera
|
hélerait
|
| p1 |
hélons
|
hélions
|
hélâmes
|
hélerons
|
hélerions
|
| p2 |
hélez
|
héliez
|
hélâtes
|
hélerez
|
héleriez
|
| p3 |
hèlent
|
hélaient
|
hélèrent
|
héleront
|
héleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai hélé
|
avais hélé
|
eus hélé
|
aurai hélé
|
aurais hélé
|
eusse hélé
|
| s2 |
as hélé
|
avais hélé
|
eus hélé
|
auras hélé
|
aurais hélé
|
eusses hélé
|
| s3 |
a hélé
|
avait hélé
|
eut hélé
|
aura hélé
|
aurait hélé
|
eût hélé
|
| p1 |
avons hélés
|
avions hélés
|
eûmes hélés
|
aurons hélés
|
aurions hélés
|
eussions hélés
|
| p2 |
avez hélés
|
aviez hélés
|
eûtes hélés
|
aurez hélés
|
auriez hélés
|
eussiez hélés
|
| p3 |
ont hélés
|
avaient hélés
|
eurent hélés
|
auront hélés
|
auraient hélés
|
eussent hélés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
hèle
|
hélasse
|
| s2 |
hèles
|
hélasses
|
| s3 |
hèle
|
hélât
|
| p1 |
hélions
|
hélassions
|
| p2 |
héliez
|
hélassiez
|
| p3 |
hèlent
|
hélassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie hélé
|
eusse hélé
|
| s2 |
aies hélé
|
eusses hélé
|
| s3 |
ait hélé
|
eût hélé
|
| p1 |
ayons hélés
|
eussions hélés
|
| p2 |
ayez hélés
|
eussiez hélés
|
| p3 |
aient hélés
|
eussent hélés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
héle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
hélons
|
| p2 |
hélez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
héler
-
arraisonnerto hail(e.g. a taxicab) · to arraign · to board
-
grêlerto hail · to hail(weather)
-
halerto haul, tow · to hail · to tow
-
saluer인사하다 · 흔들다 · to greet · to wave to(as a greeting) · to say goodbye to
-
appeler부르다 · 전화하다 · 소리치다 · 외치다 · 전화를 걸다
-
huirto call
-
téléphoner전화하다 · 전화를 걸다 · to call · to ring · to telephone
-
carcaillerto cry · to call(quail)