imposer
현재분사/동명사
imposant
과거 분사
imposé
보조자
avoir
# 217
정기적인
to impose
·
to tax(a person, a product), or to impose (a tax)
·
to triumph
·
to win
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
impose
|
imposais
|
imposai
|
imposerai
|
imposerais
|
| s2 |
imposes
|
imposais
|
imposas
|
imposeras
|
imposerais
|
| s3 |
impose
|
imposait
|
imposa
|
imposera
|
imposerait
|
| p1 |
imposons
|
imposions
|
imposâmes
|
imposerons
|
imposerions
|
| p2 |
imposez
|
imposiez
|
imposâtes
|
imposerez
|
imposeriez
|
| p3 |
imposent
|
imposaient
|
imposèrent
|
imposeront
|
imposeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai imposé
|
avais imposé
|
eus imposé
|
aurai imposé
|
aurais imposé
|
eusse imposé
|
| s2 |
as imposé
|
avais imposé
|
eus imposé
|
auras imposé
|
aurais imposé
|
eusses imposé
|
| s3 |
a imposé
|
avait imposé
|
eut imposé
|
aura imposé
|
aurait imposé
|
eût imposé
|
| p1 |
avons imposés
|
avions imposés
|
eûmes imposés
|
aurons imposés
|
aurions imposés
|
eussions imposés
|
| p2 |
avez imposés
|
aviez imposés
|
eûtes imposés
|
aurez imposés
|
auriez imposés
|
eussiez imposés
|
| p3 |
ont imposés
|
avaient imposés
|
eurent imposés
|
auront imposés
|
auraient imposés
|
eussent imposés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
impose
|
imposasse
|
| s2 |
imposes
|
imposasses
|
| s3 |
impose
|
imposât
|
| p1 |
imposions
|
imposassions
|
| p2 |
imposiez
|
imposassiez
|
| p3 |
imposent
|
imposassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie imposé
|
eusse imposé
|
| s2 |
aies imposé
|
eusses imposé
|
| s3 |
ait imposé
|
eût imposé
|
| p1 |
ayons imposés
|
eussions imposés
|
| p2 |
ayez imposés
|
eussiez imposés
|
| p3 |
aient imposés
|
eussent imposés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
impose
|
| s3 |
-
|
| p1 |
imposons
|
| p2 |
imposez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
imposer
-
infligerto inflict · to impose
-
fiscaliserto tax(make taxable) · to tax · to make subject to tax
-
taxerto tax · to impose a tax on · to accuse someone of something
-
triompherto triumph
-
affurerto win · to profit · to steal
-
gagner벌다 · 얻다 · 이기다 · to win · to earn
-
s'attirerto win
-
se concilierto win