mendigoter
현재분사/동명사
mendigotant
과거 분사
mendigoté
보조자
avoir
# 9944
정기적인
to beg
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
mendigote
|
mendigotais
|
mendigotai
|
mendigoterai
|
mendigoterais
|
| s2 |
mendigotes
|
mendigotais
|
mendigotas
|
mendigoteras
|
mendigoterais
|
| s3 |
mendigote
|
mendigotait
|
mendigota
|
mendigotera
|
mendigoterait
|
| p1 |
mendigotons
|
mendigotions
|
mendigotâmes
|
mendigoterons
|
mendigoterions
|
| p2 |
mendigotez
|
mendigotiez
|
mendigotâtes
|
mendigoterez
|
mendigoteriez
|
| p3 |
mendigotent
|
mendigotaient
|
mendigotèrent
|
mendigoteront
|
mendigoteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai mendigoté
|
avais mendigoté
|
eus mendigoté
|
aurai mendigoté
|
aurais mendigoté
|
eusse mendigoté
|
| s2 |
as mendigoté
|
avais mendigoté
|
eus mendigoté
|
auras mendigoté
|
aurais mendigoté
|
eusses mendigoté
|
| s3 |
a mendigoté
|
avait mendigoté
|
eut mendigoté
|
aura mendigoté
|
aurait mendigoté
|
eût mendigoté
|
| p1 |
avons mendigotés
|
avions mendigotés
|
eûmes mendigotés
|
aurons mendigotés
|
aurions mendigotés
|
eussions mendigotés
|
| p2 |
avez mendigotés
|
aviez mendigotés
|
eûtes mendigotés
|
aurez mendigotés
|
auriez mendigotés
|
eussiez mendigotés
|
| p3 |
ont mendigotés
|
avaient mendigotés
|
eurent mendigotés
|
auront mendigotés
|
auraient mendigotés
|
eussent mendigotés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
mendigote
|
mendigotasse
|
| s2 |
mendigotes
|
mendigotasses
|
| s3 |
mendigote
|
mendigotât
|
| p1 |
mendigotions
|
mendigotassions
|
| p2 |
mendigotiez
|
mendigotassiez
|
| p3 |
mendigotent
|
mendigotassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie mendigoté
|
eusse mendigoté
|
| s2 |
aies mendigoté
|
eusses mendigoté
|
| s3 |
ait mendigoté
|
eût mendigoté
|
| p1 |
ayons mendigotés
|
eussions mendigotés
|
| p2 |
ayez mendigotés
|
eussiez mendigotés
|
| p3 |
aient mendigotés
|
eussent mendigotés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
mendigote
|
| s3 |
-
|
| p1 |
mendigotons
|
| p2 |
mendigotez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
mendigoter
-
gueuserto beg
-
implorer간청하다 · 구걸하다 · 부탁하다 · 빌다 · 애원하다
-
mendierto beg(plead for money or goods) · to beg
-
quémanderto beg(for) · to cadge · to scrounge
-
conjurerto beseech · to beg · to ward off
-
prier빌다 · 기도하다 · 요청하다 · to pray · to beg
-
demander pardonto ask for forgiveness · to apologise to · to beg(someone's) pardon (to enquire whether one has heard something right)
-
quêterto search for · to look for · to beg(for money)